Istruzioni per l'uso SONY LBT-XB50

[. . . ] Su alcuni tipi di pile questo simbolo potrebbe essere utilizzato in combinazione con un simbolo chimico. I simboli chimici per il mercurio (Hg) o per il piombo (Pb) sono aggiunti, se la batteria contiene più dello 0, 0005% di mercurio o dello 0, 004% di piombo. Assicurandovi che le pile siano smaltite correttamente, contribuirete a prevenire potenziali conseguenze negative per l’ambiente e per la salute che potrebbero altrimenti essere causate dal loro inadeguato smaltimento. Il riciclaggio dei materiali aiuta a conservare le risorse naturali. [. . . ] YES: Il contrassegno del brano viene cancellato. NO: Il contrassegno del brano non viene cancellato. 71 Uso delle funzioni di menu 62 63 Delete Erase Track Mark 67 Erase All Track Cancella tutti i contrassegni del brano nel file selezionato. Marks YES: Tutti i contrassegni del brano vengono cancellati. NO: Nessun contrassegno del brano viene cancellato. 68 91 IT Voci di menu Delete Erase All Impostazioni (*: impostazione iniziale) Cancella tutti i file nella cartella selezionata. Premere FOLDER per tornare alla finestra di selezione delle cartelle prima di cancellare i file, selezionare la cartella di cui si desidera cancellare tutti i file, quindi passare alla finestra del menu. YES: Tutti i file contenuti nella cartella selezionata vengono cancellati. Consente di selezionare il supporto di memoria in cui si desidera memorizzare un file, o che contiene il file che si desidera riprodurre, modificare o copiare. Built-In Memory*: Viene selezionata la memoria incorporata del registratore IC. Memory Card: Viene selezionata la scheda di memoria inserita nell’alloggiamento per schede di memoria. Vedere a pagina 64 Select Memory 44 P Nota Se nel registratore IC non è inserita alcuna scheda di memoria, viene automaticamente selezionata la memoria incorporata. FM Radio Auto Preset Il registratore IC si predispone nel modo radio FM. Esegue una scansione automatica delle frequenze disponibili. ON: I file in una cartella vengono riprodotti in modo continuo. OFF*: Viene riprodotto un file e il registratore IC si arresta in corrispondenza dell’inizio del file successivo. 55 95 IT Voci di menu Detail Menu Impostazioni (*: impostazione iniziale) Vedere a pagina 53 Noise Cut Level Consente di impostare il livello di riduzione delle distorsioni da utilizzare quando il registratore IC riproduce un file registrato con la funzione di riduzione delle distorsioni. Maximum*: Il livello di riduzione delle distorsioni è più elevato. Medium: Il livello di riduzione delle distorsioni è meno elevato. Selezionare questa opzione quando non è possibile captare i suoni facilmente impostando “Noise Cut Level” su “Maximum”. LED Attiva o disattiva gli indicatori di accesso, registrazione e riproduzione durante le operazioni. ON*: Durante l’accesso alla memoria, la registrazione o la riproduzione, gli indicatori si accendono o lampeggiano. OFF: Gli indicatori non si accendono né lampeggiano, neanche durante l’uso. – P Nota Quando il registratore IC è collegato a un computer, l’indicatore di accesso si accende o lampeggia anche se la voce “LED” è impostata su “OFF”. Language Imposta la lingua da utilizzare per messaggi, menu e così via. Deutsch (tedesco), English (inglese)*, Español (spagnolo), Français (francese), Italiano , Русский (russo) 18 96 IT Voci di menu Detail Menu Date&Time Impostazioni (*: impostazione iniziale) Consente di impostare l’orologio per utilizzare la funzione di allarme o registrare la data e l’ora. 1Tenere premuto •DISP–MENU per accedere al modo menu. [. . . ] G Indicatore della posizione del file Il numero del file selezionato viene visualizzato al numeratore, mentre al denominatore viene visualizzato il numero totale di file nella cartella. H Indicatore del contrassegno del brano Visualizza il numero del contrassegno del brano prima della posizione corrente. Viene visualizzato quando è stato impostato un contrassegno del brano per un file. A Indicatore di nuovi podcast in arrivo B Indicatore di allarme Viene visualizzato se per un file è stato impostato un allarme. C Indicatore delle informazioni della cartella : cartella in cui è possibile registrare file : cartella per la sola riproduzione : cartella per file podcast 146 IT I Indicatore LCF (Low Cut Filter) Viene visualizzato quando “LCF(Low Cut)” è impostato su “ON” nel menu. [. . . ]