Istruzioni per l'uso SONY M-200MC

[. . . ] Se il suono è invece troppo debole, l'apparecchio non inizia la registrazione. Impostare MIC MODE sulla posizione ottimale per la situazione di registrazione. lecture (lezione) Superdirettivo: Per la registrazione di suoni relativamente distanti. [. . . ] Durante il salto e la revisione il segnale acustico ha un suono diverso. Il segnale acustico può sembrare diverso a seconda della posizione in cui il segnale di indice è stato marcato sul nastro, perché la velocità di avvolgimento varia dall'inizio alla fine del nastro. Quando si registra con il selettore MIC MODE impostato su Lecture, si può avere distorsione del suono dove è inserito il segnale di indice. Il numero del contanastro aumenta durante la riproduzione della facciata anteriore e diminuisce durante la riproduzione della facciata posteriore. Verificare che la linguetta della facciata su cui si vuole registrare non sia stata rimossa. Per registrare su entrambe le facciate Inserire il nastro con la facciata da cui iniziare la registrazione rivolta verso il coperchio del comparto cassetta. 4 cm per un suono ottimale (consigliato per l'uso normale): Si può eseguire una registrazione di 30 minuti usando entrambe le facciate di una microcassetta MC-30. 2 cm per un tempo di registrazione più lungo: Si può eseguire una registrazione di 60 minuti usando entrambe le facciate di una microcassetta MC-30. La registrazione inizia dalla facciata rivolta verso la finestrella del comparto cassetta (facciata anteriore) e passa automaticamente alla facciata posteriore alla fine di quella facciata (inversione automatica). per registrare su una sola facciata Spostare DIR in modo che l'indicatore REV diventi verde. La registrazione inizia dalla facciata rivolta verso l'apparecchio (facciata posteriore). nota Verificare che la linguetta della facciata posteriore non sia stata rimossa. Lecture: Per registrare i suoni dalla direzione verso cui è puntato il microfono (superdirettivo). Se si imposta VOR su ON, l'apparecchio inizia automaticamente a registrare il suono ed entra in pausa quando non c'è suono (si può risparmiare nastro e pile). Quando il suono non è abbastanza forte, impostare su OFF, altrimenti l'apparecchio potrebbe non iniziare la registrazione. Mentre il nastro scorre, la spia REC si illumina e lampeggia a seconda della forza del suono. [. . . ] Quando non si usa l'apparecchio per un lungo periodo, estrarre le pile per evitare danni causati da perdite di fluido delle pile e la successiva corrosione. Se l'apparecchio non è stato usato per un lungo periodo, disporlo in modo di riproduzione e lasciarlo scaldare per qualche minuto prima di inserire una cassetta. In caso di dubbi o problemi riguardanti l'apparecchio, consultare il proprio rivenditore Sony. [. . . ]