Istruzioni per l'uso SONY M-670V

[. . . ] A-(b)) Per reinserire il coperchio dello scomparto batterie, qualora si sia staccato accidentalmente (vedere Fig. A(c)) Quando sostituire le batterie Sostituire le batterie vecchie con batterie nuove dello stesso tipo quando l'indicatore REC/BATT diminuisce di intensità e la spia E lampeggia. Sebbene l'apparecchio effettui la riproduzione normalmente per alcuni istanti anche in seguito al lampeggiamento dell'indicatore E, sostituire le batterie quanto prima. [. . . ] Non vi è alcuna differenza tra i modelli M-673V e M-670V ad eccezione degli accessori in dotazione. Il modello M-673V è costituito dal registratore a microcassette M-670V e dai relativi accessori. Per ulteriori informazioni sugli accessori in dotazione, vedere la sezione "Caratteristiche tecniche" del presente manuale. Non è possibile regolare il volume per il controllo del suono mediante VOL. Per poter riutilizzare la cassetta per una successiva registrazione, coprire con nastro adesivo le aperture lasciate dalle linguette. Se ci si appresta a registrare una sorgente che non sarà disponibile in un secondo momento, si consiglia di fare una prova prima di avviare la registrazione effettiva. Quando si registra con un microfono esterno, è possibile che la funzione VOR non operi correttamente a causa delle differenze di sensibilità. Impostare il presente apparecchio nel modo di registrazione e l'apparecchio sorgente nel modo di riproduzione. * Valore misurato secondo lo standard di'JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association) (utilizzando una microcassetta Sony) ** I nastri su cui è stato registrata una sorgente musicale vengono riprodotti con l'impostazione di volume 7 mediante il diffusore ***Quando si utilizzano batterie a secco alcaline Sony LR03 (SG) (prodotte in Giappone). È possibile che la durata della batteria risulti ridotta a seconda delle condizioni di utilizzo, della temperatura ambiente e del tipo di batteria. Inserire una cassetta con il lato da riprodurre rivolto verso il coperchio. Accanto a VOL è presente un punto tattile ad indicare la direzione per alzare il volume. Se si collegano le cuffie (non in dotazione) alla presa EAR, l'audio verrà emesso in modo monofonico sia dal canale sinistro che dal canale destro. Controllare la tensione locale e la forma della spina prima dell'acquisto. [. . . ] Nel caso in cui un oggetto solido o un liquido penetrino all'interno dell'apparecchio, rimuovere le batterie o scollegare l'alimentatore CA e far controllare l'unità da personale qualificato prima di utilizzarla ulteriormente. Tenere le carte di credito con codice magnetico e gli orologi da polso caricati a molla lontano dall'unità per impedire danni provocati dal magnete utilizzato per il diffusore. Quando l'unità non viene utilizzata per un lungo periodo, rimuovere le batterie per evitare qualsiasi danno provocato dalle perdite di elettrolita e dalla conseguente corrosione. [. . . ]