Istruzioni per l'uso SONY M-730V

[. . . ] Per il modello M-830V Occorre sostituire le batterie con altre nuove quando gli indicatori BATT si spengono e l'indicatore E lampeggia. L'apparecchio riproduce normalmente per qualche tempo anche dopo che l'indicatore E ha iniziato a lampeggiare. tuttavia sostituire le batterie il prima possibile. Altrimenti la riproduzione non può essere seguita con un suono normale, possono essere registrati disturbi e il suono registrato non è abbastanza forte (soltanto M-830V). [. . . ] Qualora un problema dovesse persistere dopo aver provato le soluzioni qui proposte, rivolgersi al concessionario Sony. Per cambiare il lato di riproduzione su FWD. T La linguetta del nastro è stata rimossa (anche se si rimuove solo la linguetta del lato opposto, non sarà possibile effettuare la registrazione). per riutilizzare il nastro , coprire il foro della linguetta con del nastro adesivo. Per registrare un solo lato, inserire una cassetta con il lato da registrare rivolto nella direzione opposta al coperchio (lato opposto). T > PAUSE è stato spostato nella direzione della freccia. Il suono è debole o fortemente disturbato t Il livello del volume è al minimo. Vedere la sezione "Manutenzione". In modo riproduzione, la velocità del nastro è troppo rapida o troppo lenta. T L'interruttore FAST PB (soltanto M-830V) è stato spostato nella direzione della freccia. È probabile che la durata delle batterie si accorci secondo l'operazione eseguita dall'unità. Controllare la tensione locale e la forma della spina prima dell'acquisto. 1 2 3 4 Inserire una cassetta con il lato da riprodurre rivolto verso il coperchio. Se si collegano le cuffie (non in dotazione) alla presa EAR, si avrà un'uscita monofonica sia dal canale sinistro che dal canale destro. Il numero riportato nel contatore del nastro aumenta durante la riproduzione di un lato, mentre decresce durante la riproduzione del lato opposto. Solo le microcassette standard presentano una piccola tacca sul lato A. Spostare >PAUSE nella direzione della freccia. , in questo modo l'indicatore REV si illumina in verde, quindi premere nN. Tenere premuto verso il basso CUE/REVIEW durante la riproduzione e rilasciarlo non appena viene raggiunto il punto desiderato. Tenere premuto verso l'alto CUE/ REVIEW durante la riproduzione e rilasciarlo non appena viene raggiunto il punto desiderato. Premere xZ e inserire una microcassetta standard con il lato da registrare rivolto verso il coperchio (vedere Fig. 4 cm, per ottenere il suono ottimale (consigliata per l'uso normale). [. . . ] 000 Hz (con interruttore TAPE SPEED a 2, 4 cm/s) Ingresso Presa ingresso microfono (minipresa/PLUG IN POWER) sensibilità 0, 22 mV con impedenza di 3 kilohm o inferiore Uscita Presa auricolare (minipresa) per auricolari da 8 - 300 ohm Potenza di uscita (con distorsione armonica del 10%) 250 mW Alimentazione Due batterie R6 (formato AA) CC 3 V/fonte di alimentazione esterna CC 3 V Dimensioni (l/a/p) circa 62, 2 × 120, 5 × 25, 5 mm comprese le parti e i comandi sporgenti Peso circa 130 g Accessori in dotazione Nastro per microcassette MC-30 (1) (solo modelli per l'Europa e "Sony World Model") Batterie R6P (SR) (2) (solo modelli per l'Europa e "Sony World Model") Tasca per il trasporto (1) (solo modello M-830V e modello M-730V per l'Europa) Auricolare (1) (solo "Sony World Model") Il disegni e le caratteristiche tecniche sono soggetti a modifiche senza preavviso. Se la funzione VOR viene impostata su H o L, la registrazione inizia automaticamente non appena l'apparecchio riceve un impulso sonoro e si interrompe quando non riceve più alcun impulso (in tal modo, si risparmiano nastro e pile). h : Usare l'impostazione H per registrare nel corso di riunioni o in un ambiente poco rumoroso e/o vasto. L : Usare l'impostazione L per registrare in luogo rumoroso o sotto dettatura. [. . . ]