Istruzioni per l'uso SONY M-950

[. . . ] Assicurarsi che la batteria sia inserita secondo la corretta polarità. Con alcune batterie è possibile che non si riesca a distinguere i simboli ` e '. Direzione della freccia per aprire il coperchio dello scomparto batterie, come illustrato. Inserire un filo metallico, spingere un lato del tasto OPEN e quindi spingere l'altro lato del tasto OPEN. [. . . ] Premere COUNTER RESET per oltre 2 secondi per far scomparire l'indicatore ZERO STOP. Cassette non standard non possono essere utilizzate dal momento che la dimensione "L" (vedere l'illustrazione) è diversa. Non lasciare l'apparecchio accanto a fonti di calore o in luoghi esposti alla luce diretta del sole, eccessivamente polverosi o soggetti a scosse meccaniche. Se oggetti solidi o liquidi dovessero penetrare nell'apparecchio, estrarre le batterie o scollegare l'alimentatore CA e far controllare l'apparecchio da personale qualificato prima di riutilizzarlo. Se non si intende utilizzare l'apparecchio per un lungo periodo, estrarre le batterie per evitare danni causati dalla corrosione dovuta alla perdita di elettrolita. Se l'apparecchio non è stato utilizzato per un lungo periodo, impostarlo in modo di riproduzione e farlo riscaldare prima di inserire una cassetta. Tenere lontani dall'apparecchio carte di credito con codici magnetici, orologi a molla e simili, per evitare possibili danni causati dal magnete utilizzato dal diffusore. Per ogni domanda o problema relativo all'apparecchio, contattare il più vicino rivenditore Sony. Per registrare solo su un lato 1 Inserire una cassetta con il lato su cui iniziare a registrare non rivolto verso il coperchio (lato opposto). Avviare la registrazione sul lato opposto (REV ( appare nel display). Se 9 FWD è visualizzato, premere p STOP per oltre 2 secondi per visualizzare REV (. Assicurarsi che la linguetta sul lato opposto non sia stata rimossa. L'apparecchio avvia automaticamente la registrazione del suono e si arresta in assenza di suono (in tal modo si economizzano nastro e batterie). Se si utilizza questo sistema in un luogo rumoroso, l'apparecchio resta in modo di registrazione. Se invece il suono è troppo basso, l'apparecchio non avvia la registrazione. premere VOR per visualizzare VOR L (basso) o VOR H (alto) a seconda delle condizioni del luogo. Se non si desidera utilizzare questa funzione, premere VOR durante la registrazione finché VOR L o VOR H scompare dal display. Quando si utilizza il sistema VOR, l'apparecchio avvia la registrazione solo quando riesce a rilevare il suono, pertanto l'inizio della parola potrebbe non venire registrato. Guida alla soluzione dei problemi Se il problema dovesse persistere anche dopo avere compiuto le verifiche indicate in questa guida, contattare il più vicino rivenditore Sony. Sostituire la batteria dell'unità principale e le due batterie per l'unità diffusore, se questo è installato, con nuove batterie. La linguetta sulla cassetta è stata rimossa. VOR non è stato eseguito correttamente durante l'uso della funzione VOR. [. . . ] Per verificare la direzione del nastro nel display L'indicazione scompare circa un minuto dopo che il nastro ha iniziato a scorrere. Pulire le testine 1, i cilindri di presa 2 e le pulegge di trascinamento 3 con un batuffolo di cotone 4 inumidito di alcol ogni 10 ore di utilizzo. È possibile vedere l'interno attraverso la finestrella del coperchio dello scomparto cassetta. Pulire il cilindro di presa dall'alto verso il basso facendolo ruotare. [. . . ]