Istruzioni per l'uso SONY MB-514

[. . . ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Riduzione dei disturbi o selezione dell’effetto audio durante la riproduzione: funzione Effect. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Regolazione della velocità di riproduzione: funzione DPC (Digital Pitch Control). . . . . . 48 Selezione della modalità di riproduzione. . . . 49 Impostazione dell’orologio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Metodi di riproduzione più comuni. . . . . . 50 Impostazione della lingua da utilizzare per il display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Informazioni sul menu iniziale. . . . . . . . . . . . . . 26 Selezione di un file. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Ascolto con una qualità audio migliore. . . . . . . 50 Ricerca in avanti/all’indietro durante la riproduzione (avanzamento/ riavvolgimento). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Individuazione rapida del punto in cui iniziare la riproduzione: funzione Easy Search. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Uso del menu iniziale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Selezione di un file tramite il menu. . . . . . . . . . . . . . 28 Selezione di un file nella finestra della modalità di arresto o riproduzione. . . . . . . . . . . . 30 Visualizzazione delle informazioni sui file. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Riproduzione di un file all’ora desiderata insieme a un allarme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Cancellazione dei file Selezione di un file. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Cancellazione di tutti i file in una cartella. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Inserimento di una scheda microSD. . . . . 32 Selezione della memoria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Registrazione di file Registrazione di base. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Controllo della registrazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Interruzione della registrazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Altre operazioni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Modifica dei file Ordinamento dei file in una cartella. . . . . 57 Spostamento di un file in una cartella diversa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Copia di un file nell’altra memoria. . . . . . . . . . . . . . . 58 Modifica della modalità di registrazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Uso dei contrassegni del brano. . . . . . . . . . . . . . 60 Selezione della cartella di destinazione della registrazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Selezione di una scena di registrazione per ogni situazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Aggiunta dei contrassegni del brano. . . . . . . . . . . . 60 Cancellazione di un contrassegno del brano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Cancellazione simultanea di tutti i contrassegni del brano nel file selezionato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62  Divisione di un file. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Divisione di un file nella posizione corrente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Divisione di un file in tutte le posizioni dei contrassegni del brano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Risoluzione dei problemi Indice Risoluzione dei problemi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Ridenominazione di una cartella e un file. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Protezione di un file. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Operazioni del registratore IC. [. . . ]  Prima di avviare la formattazione, cambiare il supporto di memoria selezionando quello da formattare ( pag.  Quando si formatta un supporto di memoria, tutti i dati memorizzati su di esso vengono cancellati. Una volta che i dati contenuti nel supporto di memoria sono stati cancellati, non è più possibile recuperarli.  Quando si formatta la memoria incorporata, vengono cancellate anche le istruzioni per l’uso incluse nella memoria incorporata. Per ottenere un’altra copia delle istruzioni per l’uso, visitare la home page di assistenza Sony della propria regione ( pag.  104). System Information Visualizza il nome del modello e il numero della versione software del registratore IC. — 79 Uso del computer Uso del computer Uso del registratore IC con il computer Quando il registratore IC è collegato al computer, è possibile trasferire i dati tra i due dispositivi. Indice Indice analitico Copia di file dal registratore IC al computer per il salvataggio ( pag.  85) Copia di file musicali dal computer al registratore IC per la riproduzione ( pag.  86) Uso del registratore IC come memoria USB ( pag.  88) È possibile memorizzare sul registratore IC immagini o testo salvati sul computer. Gestione e modifica dei file tramite il software Sound Organizer ( pag.  89) Il software Sound Organizer in dotazione consente di trasferire sul computer i file registrati con il registratore IC per gestirli e modificarli. È anche possibile trasferire sul registratore IC file musicali e file podcast memorizzati sul computer. Requisiti di sistema del computer Per informazioni sui requisiti di sistema del computer, vedere alle pagine 91 e 99. 80 Uso del computer Collegamento del registratore IC al computer Registratore IC Al computer Alla porta USB del computer Indice Indice analitico Cavo di connessione USB Al connettore  (USB) Per trasferire i file tra il registratore IC e il computer, è innanzitutto necessario collegare il registratore IC al computer.  Collegare il connettore  (USB) del registratore IC alla porta USB del computer in uso con il cavo di connessione USB inserito saldamente e fino in fondo in ciascun connettore. In Windows, aprire “Risorse del computer” o “Computer”, e verificare che sia stata rilevata l’unità “IC RECORDER” o “MEMORY CARD”. È possibile copiare fino a 199 file in una cartella. Inoltre, il registratore IC è in grado di riconoscere fino a un massimo di 4. 095 cartelle e file su un supporto di memoria.  Scollegare il registratore IC dal computer ( pag.  84). 87 Uso del computer Riproduzione dei file musicali copiati dal computer utilizzando il registratore IC Indice  Selezionare una cartella.  Visualizzare l’elenco delle categorie in uno dei modi seguenti:  In modalità di arresto o riproduzione, premere e tenere premuto BACK/HOME per visualizzare il menu iniziale, quindi selezionare “  Select File” e premere /ENT.  Nella modalità di arresto, premere BACK/HOME ripetutamente finché non viene visualizzato l’elenco delle categorie.  Premere  o  per selezionare “  Music”, quindi premere /ENT.  Premere  o  per selezionare la cartella ( ) in cui sono memorizzati i file musicali, quindi premere /ENT. Indice analitico  Selezionare il file musicale che si desidera riprodurre. Premere  o  per selezionare il file desiderato, quindi premere /ENT. Viene avviata la riproduzione del file selezionato.  Premere  STOP per interrompere la riproduzione. Per riprodurre un altro file Nella modalità di arresto, premere  o  per visualizzare il file desiderato, quindi premere /ENT per avviare la riproduzione. 88 Uso del computer Uso del registratore IC come memoria USB Se il registratore IC viene collegato al computer, è possibile memorizzare sul registratore IC i dati di immagini o di testo salvati sul computer, nonché i file registrati mediante il registratore IC. Il computer deve disporre dei requisiti di sistema specificati per l’uso del registratore IC come memoria USB. Per informazioni sui requisiti di sistema, vedere a pagina 99. Indice Indice analitico 89 Uso del computer Uso del software Sound Organizer in dotazione Operazioni che è possibile eseguire con Sound Organizer Sound Organizer consente di scambiare file con un registratore IC o una scheda di memoria. I brani importati da CD musicali e altri supporti, i file MP3 e altri file audio importati da un computer e i podcast possono essere riprodotti e trasferiti a un registratore IC. Con i file importati è possibile eseguire diverse operazioni, incluse la riproduzione, la modifica e la conversione in formato MP3 e in altri formati. È anche possibile masterizzare CD con la musica preferita e inviare file audio tramite posta elettronica. Indice Indice analitico Importazione di file registrati con un registratore IC È possibile importare i file registrati con un registratore IC in Sound Organizer. [. . . ] 34, 81 Memoria USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Menu Alarm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68, 75 Beep. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69, 77 Change File Name. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68, 71 Change Folder Name. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68, 71 Date&Time. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69, 77 Divide All Track Marks. . . . . . . . . . . . . . . . . 68, 70 Divide at Current Position. . . . . . . . . . . 68, 70 DPC(Speed Control). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68, 73 Easy Search. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68, 75 Effect. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68, 74 Erase a File. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68, 70 Erase All Files. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68, 70 Erase All Track Marks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68, 71 Erase Track Mark. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68, 71 File Copy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68, 71 Format. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69, 78 Impostazioni di menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Language. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69, 77 D Display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Disturbi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]