Istruzioni per l'uso SONY MDS-W1

[. . . ] Anslut förstärkaren till LINE (ANALOG) IN/ OUT-uttagen med de medföljande ljudkablarna så att färgen på kablarna överensstämmer med motsvarande uttag på komponenterna: röda kontakter i röda uttag (för höger kanal), och vita kontakter i vita uttag (för vänster kanal). Per evitare il pericolo di incendi o scosse elettriche, non esporre l'apparecchio alla pioggia o all'umidità. Per evitare le scosse elettriche non aprire l'apparecchio. Per le riparazioni rivolgersi soltanto a personale qualificato. [. . . ] 2 Continuare la riproduzione della pista o premere ) finché si raggiunge il punto di fine (punto b) e poi premere di nuovo A~B. "a~b" rimane illuminato e la piastra inizia a riprodurre ripetutamente la parte che è stata appena specificata. È possibile far "mischiare" le piste alla piastra e riprodurle in ordine casuale. È anche possibile usare i comandi sulla piastra per impostare il modo di riproduzione casuale Per riprodurre la pista successiva, premere + (o girare AMS in senso orario). Per riprodurre di nuovo dall'inizio della pista attuale, premere = (o girare AMS in senso antiorario). Non è possibile usare = (o AMS) per ritornare alle piste che sono già state riprodotte. È possibile specificare l'ordine di riproduzione delle piste su un MD e creare le proprie programmazioni che contengono fino a 25 piste. Non è possibile creare una programmazione che contiene le piste da entrambe le piastre A e B. Premere 0 o ) finché il numero di pista sbagliato lampeggia e poi immettere il numero di pista corretto con i tasti numerici. La pista immessa è aggiunta alla posizione in cui " " (cursore) lampeggia. Ogni volta che si immette una pista, il tempo totale della programmazione aumenta e appare sul display. Mentre la piastra è in modo di arresto, premere due volte MENU/NO per visualizzare il menu SET UP. Girare AMS per visualizzare "PROGRAM" e poi premere AMS (o YES). Procedere secondo a) o b) per creare una programmazione: Mentre la piastra è in modo di arresto, selezionare "CONTINUE" invece di "PROGRAM" al punto 6 sopra (o premere CONTINUE sul telecomando). La programmazione rimane memorizzata anche dopo che la riproduzione programmata è finita quando si preme · è possibile riprodurre di nuovo la stessa programmazione. Premere 0 o ) finché il numero di pista sbagliato lampeggia, girare AMS per impostare il numero di pista corretto e poi premere AMS. Il display visualizza "- -m - -s" invece del tempo di riproduzione totale quando il tempo di riproduzione totale della programmazione supera i 199 minuti. Cancellare le piste che non sono necessarie per immettere altre piste. È possibile cambiare l'ordine delle piste nella programmazione prima di iniziare la riproduzione. Per Procedere come segue dopo i punti 1 e 2 di "Creazione di una propria programmazione": Una pista Premere 0 o ) finché il numero di pista che si desidera cancellare lampeggia e poi premere CLEAR. Mantenere premuto CLEAR finché tutti i numeri delle piste programmate scompaiono. Girare AMS per selezionare "PITCH" e poi premere AMS. [. . . ] Estrarre l'MD e lasciare la piastra in un luogo caldo per alcune ore finché l'umidità evapora. Far scorrere l'MD nella fessura del disco con la facciata dell'etichetta verso l'alto e la freccia rivolta verso l'apertura. / L'MD può non essere registrato. Sostituire l'MD con uno che è stato registrato. [. . . ]