Istruzioni per l'uso SONY MHC-GX99

[. . . ] Questa etichetta di avvertenza si trova all'interno dell'apparecchio. Questo sistema stereo è dotato del sistema di riduzione del rumore Dolby* tipo B. * Fabbricato su licenza della Dolby Laboratories Licensing Corporation. DOLBY e il simbolo della doppia D a sono marchi della Dolby Laboratories Licensing Corporation. [. . . ] Ripetutamente PLAY MODE fino a che "ALL DISCS" appare sul display. Ripetutamente REPEAT fino a che "REPEAT 1" appare sul display durante la riproduzione del brano da ripetere. È possibile riprodurre tutti i brani di un disco o di tutti i dischi in ordine casuale. Premere ripetutamente PLAY MODE fino a che "SHUFFLE" o "PROGRAM" scompare dal display. Per saltare un brano, girare la manopola jog in senso orario (o premere + sul telecomando). Premere ripetutamente FUNCTION fino a che "CD" appare sul display e inserire un disco. Premere ripetutamente PLAY MODE fino a che "1 DISC SHUFFLE" o "ALL DISCS SHUFFLE" appare sul display. Con "ALL DISCS" sono rimescolati i brani di tutti i dischi nel lettore CD. Con "1 DISC" sono rimescolati i brani del disco il cui indicatore DISC è illuminato in verde. Appare "J" e quindi i brani sono riprodotti in ordine casuale. È possibile creare un programma di 32 brani al massimo da tutti i dischi nell'ordine in cui si desidera siano riprodotti. È possibile registrare brani da tutti i dischi nell'ordine desiderato. Premere ripetutamente FUNCTION fino a che "CD" appare sul display. Premere ripetutamente PLAY MODE fino a che "PROGRAM" appare sul display. premere uno dei tasti DISC 1-3 per selezionare il disco. Girare la manopola jog fino a che il brano desiderato appare sul display. Appare l'ordine di riproduzione nel programma, seguito dal tempo di riproduzione totale. Per programmare altri brani da registrare sulla facciata A, ripetere i punti da 4 a 6. Saltare il punto 4 quando si scelgono altri brani dallo stesso disco. Ripetere i punti 5 e 6 per brani dallo stesso disco o i punti da 4 a 6 per brani da un altro disco per programmare i brani rimanenti da registrare sulla facciata B. È possibile ottenere la durata nastro più adatta alla registrazione di un compact disc. Appare "SUR " se si seleziona un effetto con effetti surround. [. . . ] In questo caso il sistema non funziona correttamente. Estrarre il disco e lasciare il sistema acceso per circa un'ora fino a che la condensazione di umidità è evaporata. In caso di interrogativi o problemi riguardanti il sistema stereo contattare il proprio rivenditore Sony. Se in seguito si desidera riutilizzare la cassetta per la registrazione, coprire il foro lasciato dalla linguetta con del nastro adesivo. [. . . ]