Istruzioni per l'uso SONY MHC-R800

[. . . ] Si dichiara che l'apparecchio è stato fabbricato in conformità all'art. Per evitare il pericolo di incendi o scosse elettriche, non esporre l'apparecchio alla pioggia o all'umidità. Per evitare scosse elettriche, non aprire il rivestimento. Il componente laser di questo prodotto è in grado di emettere radiazioni eccedenti il limite per la Classe 1. [. . . ] Questo permette di creare registrazioni originali. Tenere premuti sia LOOP che FLASH contemporaneamente. La durata del ciclo e del lampeggiamento non può essere regolata durante questa operazione. Questo effetto può essere usato con qualsiasi fonte, per creare registrazioni originali. Per cambiare il suono delle percussioni Si può scegliere tra vari suoni percussioni. Tenere premuti entrambi PAD A e B sul pannello anteriore. Girare la manopola jog in senso antiorario per PAD A o in senso orario per PAD B. A ciascuna pressione del tasto il livello cambia come segue: LEVEL 1 / LEVEL 2 / LEVEL 3 / LEVEL MAX / LEVEL 1 . Questi effetti possono essere usati con qualsiasi fonte, per creare registrazioni originali. Riproduzione al punto dove si desidera iniziare il ritmo. A ciascuna pressione del tasto il livello cambia come segue: LEVEL 1 / LEVEL 2 / LEVEL 3 / LEVEL MAX / LEVEL 1 . Si possono usare i pannelli percussioni insieme alla funzione di ritmo. Premere DEMO a sistema acceso per sentire tutti i suoni percussioni e gli schemi ritmici riprodotti ripetutamente. Questa funzione sincronizza automaticamente il ritmo dello schema ritmico attuale con la fonte sonora. Questo modo enfatizza il ritmo della fonte riproducendo il suono memorizzato in PAD A in sincronia con i bassi e riproducendo il suono memorizzato in PAD B in sincronia con gli acuti. Questo modo enfatizza il ritmo della fonte riproducendo suoni a caso (dalla raccolta dei pannelli percussioni) in sincronia con la fonte. Se il battito a scendere del ritmo non corrisponde alla fonte, premere BEAT ON/OFF per fermare il ritmo. Quindi premere di nuovo BEAT ON/OFF a tempo con la fonte per riavviare il ritmo. AUTO BPM può non funzionare con certe canzoni (come quelle in cui il tempo varia). Il tempo necessario a misurare i BPM di una canzone (dopo la pressione di AUTO BPM) varia per ciascuna canzone. AUTO BPM si ferma automaticamente quando incontra uno spazio vuoto di 1, 5 secondi (o maggiore). Riprende però automaticamente quando la musica ricomincia. [. . . ] Altrimenti il nastro può impigliarsi nei meccanismi della piastra e rimanere danneggiato. Se si incontrano problemi durante l'uso del sistema stereo, usare la seguente lista di controlli. Innanzitutto controllare che il cavo di alimentazione sia collegato saldamente e che i diffusori siano collegati correttamente e saldamente. Se un problema rimane irrisolto, consultare il proprio rivenditore Sony. [. . . ]