Istruzioni per l'uso SONY MSAC-EX1

[. . . ] 3-218-418-41 (1) Adattatore per Memory Stick Duo ExpressCardTM Istruzioni per l'uso MSAC-EX1 Italiano Prima di utilizzare l'unità, leggere attentamente queste istruzioni e conservarle per riferimenti futuri. AVVERTENZA Per ridurre il pericolo di incendi o scosse elettriche, non esporre l'apparecchio alla pioggia o all'umidità. Avviso per i clienti residenti nei paesi che applicano le direttive UE Questo prodotto è realizzato da Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Giappone. Il Rappresentante autorizzato per la conformità alle direttive EMC e per la sicurezza dei prodotti è Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germania. Per qualsiasi questione relativa all'assistenza o alla garanzia, consultare gli indirizzi forniti a parte nei relativi documenti. 2-IT Programma©2007 Sony Corporation Documentazione©2007 Sony Corporation , "Memory Stick", "MagicGate Memory Stick", "Memory Stick Duo", , "MagicGate Memory Stick Duo", "Memory Stick PRO", , "Memory Stick PRO Duo", , "Memory Stick PRO-HG Duo", , "Memory Stick Micro", , "M2", , "MagicGate", , sono marchi o marchi registrati di Sony "ATRAC", "SonicStage" e Corporation. · Microsoft, Windows, e Windows Vista sono marchi o marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi. [. . . ] È possibile che alcune fasi dell'installazione vengano effettuate automaticamente. 1 Accendere il computer. A questo punto, non inserire l'unità nel computer. Chiudere tutte le applicazioni in esecuzione. Per installare il driver di periferica, occorre accedere con diritti di amministratore. Per le procedure di accesso con diritti di amministratore, consultare il manuale del computer. 2 3 4 5 Inserire il CD-ROM (in dotazione) nell'apposita unità del computer. Sullo schermo viene visualizzato "AutoPlay". Fare clic su [Esecuzione di Setup. exe]. Viene avviato il programma di installazione. Fare clic sul pulsante [Driver] nel menu. Leggere attentamente il License Agreement, quindi fare clic sul pulsante [D'accordo]. Viene avviata l'installazione del driver di periferica. 11-IT 6 7 8 9 Fare clic sul pulsante [Avanti] come indicato nella schermata. Viene visualizzato "Pronta per l'installazione del programma". Fare clic sul pulsante [Installa]. Fare clic sul pulsante [Fine]. Una volta terminata l'installazione del driver di periferica, viene avviata l'installazione di "Memory Stick Formatter". Selezionare la lingua nella schermata "Seleziona la lingua dell'installazione", quindi fare clic sul pulsante [Avanti]. 10Seguire le istruzioni a schermo, quindi fare clic sul pulsante [Avanti]. 11Fare clic sul pulsante [Fine]. L'installazione di "Memory Stick Formatter" è completata. Per utilizzare "Memory Stick Formatter", selezionare [Fare clic per iniziare. ] ­ [Tutti i programmi] ­ [Memory Stick Utility] ­ [Memory Stick Formatter]. 12Riavviare il computer. 12-IT Per Windows Come utilizzare la presente unità Nel seguente esempio, per le istruzioni viene utilizzato Windows Vista. Le schermate possono variare in base al tipo di sistema operativo e alle impostazioni del computer. 1 Inserire il "Memory Stick" nel vano per Memory Stick della presente unità. Spia di accesso Vano per Memory Stick 2 Inserire la presente unità nel vano ExpressCard del computer. L'unità viene riconosciuta. Viene avviata "Installazione guidata nuovo hardware" quindi l'unità viene riconosciuta durante l'uso di Windows XP. Non premere la spia di accesso esercitando forza eccessiva, onde evitare di causare danni all'unità. Premere in questo punto per inserire o rimuovere l'unità. Per inserire l'unità nel computer o per rimuoverla dal computer, seguire le istruzioni riportate nella figura. La modalità di rimozione dell'unità varia a seconda del computer. 13-IT PNota Inserire completamente l'unità nel computer. Per eliminare il driver di periferica, utilizzare la procedura riportata di seguito. Non eliminare unità diverse da [!Controller memoria di massa]. 1 Fare clic con il pulsante destro del mouse su [!Controller memoria di massa]. Viene visualizzata la schermata "Conferma rimozione periferica". 4 Dopo avere scollegato l'unità dal computer, riavviare il computer. Installare di nuovo il driver di periferica eseguendo la procedura a partire dal punto 1 a pagina 11. PNota Se viene eliminata un'unità diversa da [!Controller memoria di massa], è possibile che si verifichino problemi di funzionamento del computer. 18-IT Per Windows Vista Accedere come Amministratore o utilizzando un ID utente con diritti di amministratore. Per le procedure di accesso con diritti di amministratore, consultare il manuale del computer. 1 Visualizzare la schermata "Gestione dispositivi". 1 Fare clic su [Fare clic per iniziare. ]. 3 Fare clic su [Gestione dispositivi] nel "Sistema e manutenzione". Viene visualizzato "Controllo account utente". 4 Fare clic su [Continua]. 2 Controllare che il driver di periferica sia stato installato correttamente. Controllare se viene visualizzato [Controller memoria di massa] preceduto dal simbolo "!". 19-IT 3 Se è stato installato il driver di periferica errato, installare di nuovo il driver di periferica. Se durante la procedura descritta al punto 2 viene visualizzato [!Controller memoria di massa], significa che il driver di periferica non è installato correttamente. [. . . ] Chiudere tutte le applicazioni in esecuzione. Inserire il CD-ROM (in dotazione) nell'apposita unità del computer. Aprire la cartella "Mac OS", quindi fare doppio clic sul file [MSAC-EX1 Device Driver. dmg]. Viene visualizzato "MSAC-EX1 Device Driver". Fare doppio clic su [MSAC-EX1 Device Driver Installer]. Fare clic sul pulsante [Continue] nella schermata "Welcome to MSAC-EX1 Device Driver vxxx Installer". Fare clic sul pulsante [Continue] nella schermata "Select Destination". [. . . ]