Istruzioni per l'uso SONY MV-700HR

[. . . ] Questa etichetta si trova nella parte inferiore This label is located on the bottom of the dell'apparato. Trattamento del dispositivo elettrico od elettronico a fine vita (Applicabile in tutti i paesi dell'Unione Europea e in quelli con sistema di raccolta differenziata) Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico, ma deve invece essere consegnato ad un punto di raccolta appropriato per il riciclo di apparecchi elettrici ed elettronici. Assicurandovi che questo prodotto sia smaltito correttamente, voi contribuirete a prevenire potenziali conseguenze negative per l'ambiente e per la salute che potrebbero altrimenti essere causate dal suo smaltimento inadeguato. il riciclaggio dei materiali aiuta a conservare le risorse naturali. [. . . ] il numero dell'angolo attualmente selezionato viene visualizzato nella parte superiore destra. Premere più volte (ANGLE) durante la visualizzazione del numero degli angoli per selezionare il numero di angolo desiderato. Non appena viene visualizzata la schermata relativa al codice della lingua, immettere il codice corrispondente alla lingua desiderata (pagina 45). note · È possibile modificare la lingua per l'audio solo se sul DVD sono registrate più lingue per l'audio. * È possibile impostare una lingua specifica per l'audio utilizzando il menu DVD SETUP, solo se tale lingua è inclusa sia nel disco che nel menu. In alcuni dischi, la lingua iniziale di emissione dell'audio è specificata indipendentemente dall'impostazione del menu DVD SETUP. Questa funzione varia o potrebbe non essere disponibile in base al DVD. È possibile modificare l'angolo solo se sul DVD sono registrati più angoli. Quando appare la scena selezionata con più angoli, viene automaticamente impostato il numero di angolo selezionato al punto 2. Questa funzione varia o potrebbe non essere disponibile in base al DVD. È possibile selezionare l'uscita audio desiderata tra "Stereo", "Mono Left", "Mono Right" o "Mix-Mono" durante la riproduzione di un CD Video o di un CD Audio. Uso della funzione PBC (controllo della riproduzione) Durante la riproduzione di un CD Video compatibile con la funzione PBC, è possibile visualizzare il menu PBC da cui selezionare la voce desiderata. Consultare le istruzioni in dotazione con il disco, poiché il metodo di funzionamento potrebbe variare a seconda del CD Video. Per tornare alla riproduzione con PBC, premere di nuovo (TOP MENU). Mediante gli appositi menu a schermo, è possibile eseguire impostazioni e regolazioni relative al presente lettore. È necessario eseguire la maggior parte delle impostazioni quando il lettore viene utilizzato per la prima volta. Di seguito, vengono riportati i menu di impostazione: · Per ulteriori informazioni sulle impostazioni relative al monitor, consultare la sezione "Impostazioni relative al monitor mediante il tasto S-MENU" (pagina 36). Se la voce "Screen Saver" viene impostata su "On", quando il lettore rimane per oltre 15 minuti nel modo di arresto o di pausa viene visualizzata l'immagine salvaschermo. Se il lettore viene collegato ad un televisore per guardare i DVD sullo schermo del televisore, effettuare questa impostazione in base al sistema di colore utilizzato nel proprio paese. Se il lettore viene collegato ad un televisore per guardare i DVD sullo schermo del televisore, effettuare questa impostazione in base al tipo di schermo utilizzato. Viene automaticamente visualizzata una immagine ampia su tutto lo schermo e le parti che non combaciano vengono tagliate. 4:3/Letter Box Selezionarlo quando si collega un televisore con schermo 4:3. [. . . ] Tale fenomeno, denominato dei punti luminosi, può verificarsi con qualsiasi schermo LCD. Sebbene lo schermo LCD sia altamente sofisticato e oltre il 99, 99% dei segmenti utilizzati per lo schermo stesso siano privi di difetti, è tuttavia possibile che una percentuale di segmenti inferiore allo 0, 01% risulti difettosa e non si illumini correttamente. È possibile che la funzione di ripristino della riproduzione sia attivata. T Premere di nuovo x oppure estrarre il disco. [. . . ]