Istruzioni per l'uso SONY NW-A3000

[. . . ] Per i clienti negli Stati Uniti: http://www. sony. com/walkmansupport/ Per i clienti in Canada: http://www. sony. ca/ElectronicsSupport/ Per i clienti in Europa: http://www. sonydigital-link. com/DNA/ Per i clienti in Cina: http://service. sony. com. cn/KB/ Per i clienti a Taiwan: http://www. twsupport. css. ap. sony. com/ Per i clienti in Corea: http://scs. sony. co. kr/walkman/ Per i clienti in altri paesi/altre regioni: http://www. css. ap. sony. com/ Trasferimento di file audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Riproduzione di file audio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Operazioni di base ­ Parti e comandi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Uso dei comandi del lettore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Per ulteriori informazioni, consultare le Istruzioni per l'uso, disponibili come file PDF nel CD-ROM in dotazione. 6 7 Operazioni preliminari Elementi in dotazione Verificare che siano presenti i seguenti elementi. La batteria incorporata è preinstallata nel lettore. Cuffie (1) Prolunga del cavo delle cuffie (1) Cavo di alimentazione CA (1) Alimentatore CA (1) CD-ROM* (1) Installazione di CONNECT Player Effettuare l'accesso utilizzando un account con privilegi di Amministratore, stabilire la connessione a Internet, quindi inserire il CD-ROM in dotazione nell'apposita unità del computer. Il programma di installazione viene avviato automaticamente, quindi viene visualizzato il Menu principale. Suggerimenti · Assicurarsi che il computer sia connesso a Internet prima di avviare l'installazione, poiché il programma di installazione esegue in modo automatico il download e l'installazione di eventuali aggiornamenti disponibili per CONNECT Player. · Il software CONNECT Player include una funzione di aggiornamento automatico, che consente di eseguire il download automatico da Internet degli aggiornamenti più recenti per CONNECT Player, garantendo quindi all'utente l'uso di funzioni sempre aggiornate. Per ulteriori informazioni sugli aggiornamenti più recenti, visitare il sito Web dell'assistenza clienti (pagina 11). Cavo USB (1) ­ Software CONNECT Player ­ Istruzioni per l'uso (file PDF) * Non tentare di utilizzare il CD-ROM su un lettore CD audio. Guida rapida (il presente manuale) (1) Per installare CONNECT Player Nota · Collegare l'alimentatore CA a una presa a muro facilmente accessibile. Se si nota qualsiasi anormalità nell'alimentatore CA, scollegarlo immediatamente dalla presa. Stabilire la connessione a Internet, quindi fare clic su "Installa CONNECT Player", quindi seguire le istruzioni a schermo. Prestare la massima attenzione alle note e alle istruzioni visualizzate. L'installazione richiede solitamente da 20 a 30 minuti, a seconda della configurazione del computer. Una volta terminata l'installazione, riavviare il computer nel caso in cui venga richiesto tramite le istruzioni a schermo. In caso di eventuali problemi durante l'installazione, consultare la sezione "Installazione non riuscita - Domande e risposte" (pagina 10). Per installare le Istruzioni per l'uso (file PDF) 8 Fare clic su "Installa le Istruzioni per l'uso dell'hardwar (PDF)", quindi seguire le istruzioni a schermo. 9 Operazioni preliminari (continua) Installazione non riuscita - Domande e risposte D1 Il computer risponde ai requisiti di sistema? R1 Verificare i requisiti di sistema per l'installazione facendo clic su "File Leggimi di CONNECT Player " nella finestra del Menu principale di CONNECT Player. D6 La barra di avanzamento nella finestra di installazione non è ferma e la spia di accesso dell'unità CD lampeggia? R6 Se la barra non è ferma e la spia lampeggia, significa che l'installazione è ancora in corso. Attendere il completamento dell'installazione. D2 L'accesso è stato effettuato come "Amministratore" e tutti i software in esecuzione sono stati chiusi prima di avviare l'installazione? R2 Accedere come "Amministratore". Chiudere tutti i software in esecuzione, inclusi i programmi in background quali l'antivirus. Se le soluzioni descritte sopra non risolvono gli eventuali problemi: Visitare i siti Web agli indirizzi riportati d seguito: Per i clienti negli Stati Uniti: http://www. sony. com/walkmansupport/ Per i clienti in Canada: http://www. sony. ca/ElectronicsSupport/ Per i clienti in Europa: http://www. sonydigital-link. com/DNA/ Per i clienti in Cina: http://service. sony. com. cn/KB/ Per i clienti a Taiwan: http://www. twsupport. css. ap. sony. com/ Per i clienti in Corea: http://scs. sony. co. kr/walkman/ Per i clienti in altri paesi/altre regioni: http://www. css. ap. sony. com/ D3 È stato disattivato il software antivirus installato sul computer? R3 Disattivare il software antivirus, poiché spesso questo programma richiede una quantità elevata di risorse di sistema del computer. D4 La quantità di spazio libero sull'hard disk del computer è sufficiente? R4 È necessario che sull'hard disk del computer siano disponibili almeno 200 MB di spazio libero. Se tale quantità non fosse disponibile, eliminare i file non necessari dal computer per liberare spazio. Se il problema persiste: Rivolgersi al più vicino rivenditore Sony. Suggerimento · Per informazioni aggiornate su CONNECT Player e per il download di aggiornamenti software, visitare uno dei siti Web di cui sopra. D5 Il programma di installazione non viene avviato automaticamente. R5 Se il programma di installazione non viene avviato automaticamente all'inserimento del CD-ROM, fare clic su "Start" sulla barra delle applicazioni di Windows, fare clic "Risorse del computer", quindi fare doppio clic sull'icona dell'unità disco ottico per avviare il programma. 10 11 Importazione di file audio È possibile importare in CONNECT Player file audio contenuti in CD. 1 2 3 4 Fare doppio clic su "CONNECT Player" sul desktop. Il programma CONNECT Player viene avviato. Inserire un CD audio nella relativa unità del computer. Se il computer è connesso a Internet, CONNECT Player è in grado di recuperare informazioni sul CD, ad esempio titoli dei brani e nomi degli artisti. Fare clic su "Audio CD" nella parte superiore sinistra della schermata nella finestra. Nella parte destra della finestra viene visualizzato un elenco dei brani audio contenuti nel CD. Fare clic sul pulsante per la copia di CD nella parte superiore della schermata. CONNECT Player avvia l'importazione dei brani audio dal CD. Suggerimenti · CONNECT Player offre inoltre le seguenti funzioni aggiuntive. Per ulteriori informazioni, consultare la Guida di CONNECT Player. ­ Importazione di file audio scaricati da Internet e di file audio memorizzati nel computer, ad esempio in formato MP3 o ATRAC ­ Importazione dei soli file audio selezionati da un CD ­ Importazione di file audio memorizzati nel software SonicStage ­ Modifica dei formati audio e delle velocità bit dei brani audio Nota · Alcune funzioni del lettore si basano sulle informazioni sui brani recuperate da Internet. Se vengono importati molti brani in CONNECT Player contemporaneamente, il recupero delle informazioni associate ai brani potrebbe richiedere alcuni minuti. Premendo il tasto HOLD mentre la funzione HOLD è attivata, compare l'indicazione "Disattiva HOLD" e i comandi del lettore vengono sbloccati. Quando il lettore è spento, non è possibile attivare la funzione HOLD. Cuffie Tasto BACK Premere per accedere a una schermata di livello superiore ( pagina 18) oppure per tornare alla schermata precedente. Tenere premuto BACK per visualizzare il menu HOME. Tasto OPTION Tasto OPTION Tasto BACK Tasto a 5 direzioni (////) Parte posteriore Foro per il cordino (solo serie NW-A1000) Interruttore VOL +/­ Connettore multiplo Tasto RESET Presa (cuffie) Inserire il cavo o la prolunga del cavo delle cuffie fino ad udire uno scatto. Se la spina non è inserita correttamente, è possibile che l'audio non venga trasmesso correttamente dalle cuffie. La presa delle cuffie viene inoltre utilizzata per i collegamenti LINE OUT. [. . . ] Consente di riprodurre i brani aggiunti alle sequenze brani (elenchi creati dall'utente). Consente di visualizzare la schermata Riprod. in corso. Per ottenere ulteriori informazioni sulle funzioni avanzate del lettore · Per ulteriori informazioni sulle funzioni avanzate del lettore e sugli argomenti della sezione di soluzione dei problemi, consultare le Istruzioni per l'uso (file PDF). Per visualizzare le Istruzioni per l'uso (file PDF), fare clic su "Start" ­ "Tutti i programmi" ­ "CONNECT Player" ­ "Serie NW-A1000 Serie NW-A3000 Istruzioni per l'uso". [. . . ]