Istruzioni per l'uso SONY NW-HD3

[. . . ] NW-HD3 Istruzioni per l'uso IT Network Walkman Lettore portatile con disco rigido © 2004 Sony Corporation Informazioni per l'acquirente I numeri di serie e di modello sono riportati sulla parte posteriore del lettore. Annotare il numero di serie nell'apposito spazio sottostante. Fare riferimento a questi numeri quando si contatta il rivenditore Sony in merito a questo prodotto. di serie __________________________ For the customers in the USA INFORMATION: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. [. . . ] Il brano selezionato viene riprodotto una volta. Quando si seleziona una voce (album, artista, ecc. ), ad eccezione di un brano, viene riprodotto una volta solo il primo brano. Vengono riprodotti una volta tutti i brani dell'unità selezionata in base al loro numero. Vengono riprodotti una volta tutti i brani dell'unità selezionata in ordine casuale. Vengono riprodotti una volta in ordine casuale tutti i brani registrati della schermata in cui è stata selezionata la modalità. Vengono riprodotti una volta in ordine casuale tutti i brani dell'unità selezionata per ciascuna unità. 1 Track/1 (riproduzione singola) Play Unit/ (riproduzione unità) Track SHUF/ SHUF (riproduzione casuale) Unit SHUF/ SHUF (riproduzione casuale unità) 26 IT Definizione di "unità di riproduzione" Tutte le voci (artista, album, brano, ecc. ) dell'elenco in cui viene avviata la riproduzione vengono definite "unità di riproduzione". Quando si modifica la modalità di riproduzione, l'unità di riproduzione passa a tutti i brani registrati sul lettore. Riproduzione di un'unità Esempio: Quando si seleziona la modalità Artist (Artista) Artisti Album Brani Riproduzione Tutti i brani di tutti gli artisti costituiscono un'unità. Tutti i brani di tutti gli album dell'artista "Y & J" costituiscono un'unità. Tutti i brani dell'album "Morning" dell'artista "Y & J" costituiscono un'unità. · La riproduzione inizia con il primo brano dell'album "Morning" e termina dopo aver riprodotto tutti i brani dell'album. · I brani dell'album "Morning" vengono riprodotti in ordine casuale. Quando si seleziona "Play Unit" (riproduzione di un'unità) · La riproduzione inizia dai · La riproduzione inizia brani dell'artista "Y & J" e si con l'album "Morning" e conclude con l'ultimo brano termina con l'ultimo brano di "The Evenings". dell'album "Lunch Time Song". Quando si seleziona "Unit SHUF" (riproduzione casuale dell'unità) · Vengono riprodotti in ordine · Vengono riprodotti in ordine casuale i brani di tutti gli casuale utti gli album. Gli album o i brani brani dell'album vengono dell'artista vengono riprodotti riprodotti nel normale ordine. Quando si seleziona "Track SHUF" (riproduzione casuale) · Tutti i brani registrati · I brani di tutti gli album di vengono riprodotti in ordine "Y & J" vengono riprodotti casuale. in ordine casuale. · I brani dell'album "Morning" vengono riprodotti in ordine casuale. Riproduzione casuale Se, ad esempio, si desidera riprodurre tutti i brani registrati sul lettore in ordine casuale, scegliere una modalità diversa da "Others" (Altro) - "Artist" (Artista) ad esempio - e quindi avviare la riproduzione selezionando "Track SHUF" come modalità di riproduzione ( pagina 25). Tutti i brani registrati sul lettore vengono riprodotti una volta in ordine casuale. Nell'elenco dell'artista, tutti i brani registrati vengono riprodotti in ordine causale. Continua 27 IT Riproduzione ripetuta dei brani (riproduzione ripetuta) È possibile riprodurre ripetutamente i brani scelti con le opzioni di riproduzione selezionate a pagina 25. 5 Per tornare alla schermata di riproduzione, premere due volte MENU, quindi premere . L'opzione di ripetizione corrente viene ripetuta. 1 2 Selezionare l'opzione di riproduzione che si desidera ripetere ( pagina 25). Viene visualizzata la schermata MENU. Per ripetere tutti i brani Selezionare una modalità diversa da "Others" (Altro) - ad esempio "Artist" (Artista) quindi eseguire i passaggi seguenti da 1 a 5. Per annullare le impostazioni Premere MENU per tornare alla schermata MENU. Tenere premuto MODE oppure premere MENU della schermata MENU, per tornare alla schermata visualizzata prima di eseguire il passaggio 2. Per tornare alla riproduzione normale Nel passaggio 4, selezionare "Off" nella schermata Repeat (Ripetizione). Per tornare alla schermata in cui è stata selezionata la modalità Premere MODE. 3 Premere o per selezionare "Repeat" (Ripeti), quindi premere . Viene visualizzata la schermata Repeat (Ripetizione). 4 Premere per selezionare "On", quindi premere . viene visualizzato. 28 IT Modifica della qualità del suono e delle impostazioni Per ulteriori informazioni sulle impostazioni, vedere pagina 30. Per tornare alla schermata precedente Premere . Per annullare le impostazioni Premere MENU per tornare alla schermata MENU. [. . . ] · Questo brano non può essere riprodotto sul lettore. · Si stanno riproducendo brani con un numero limitato di riproduzioni. Si sta tentando si riprodurre un brano prima o dopo il tempo di riproduzione limitato. Si sta caricando il lettore a una temperatura ambiente che non rientra nell'intervallo 5-35 °C (41-95 ºF). [. . . ]