Istruzioni per l'uso SONY RDR-GX700

[. . . ] 2-024-212-71(2) DVD Recorder Istruzioni per l'uso Si dichiara che l'apparecchio è stato fabbricato in conformità all'art. 548. RDR-GX300/RDR-GX700 © 2004 Sony Corporation Registrazione ATTENZIONE Per evitare il pericolo di incendi o scosse elettriche, non esporre l'apparecchio a pioggia o umidità. Per evitare scosse elettriche, non aprire l'apparecchio. Per le riparazioni rivolgersi solo a personale qualificato. [. . . ] Se si desidera mantenere una registrazione originale inalterata, creare e modificare una Playlist (vedere di seguito). Funzioni di modifica disponibili per i titoli originali: ­ Assegnazione di un nome a un titolo (pagina 69). ­ Impostazione della protezione da cancellature (pagina 69). ­ Cancellazione di un titolo (pagina 69). ­ Cancellazione di più titoli (pagina 71). ­ Cancellazione della sezione di un titolo (Cancella A-B) (pagina 70). Opzioni di modifica per DVD+RW/ DVD-RW (modo video)/DVD+R/DVD-R +RW -RWVideo +R -R È possibile eseguire modifiche molto semplici. Poiché i titoli nel modo video corrispondono a registrazioni su disco, non sarà possibile annullare le modifiche una volta che queste sono state effettuate. Funzioni di modifica disponibili per i titoli nel modo video: ­ Impostazione della protezione da cancellature (pagina 69). ­ Assegnazione di un nome a un titolo (pagina 69). ­ Cancellazione di un titolo (pagina 69). ­ Cancellazione di più titoli (pagina 71). ­ Cancellazione della sezione di un titolo (Cancella A-B) (solo DVD+RWs) (pagina 70). ­ Cancellazione di titoli per liberare spazio sul disco (Mappa disco) (solo DVD+RW e DVD-RW (modo video)) (pagina 71). Per creare e modificare titoli di Playlist Per Playlist si intende un gruppo di titoli Playlist creati a partire dal titolo originale a scopo di modifica. Quando viene creata una Playlist, nel disco vengono memorizzate solo le informazioni di controllo necessarie alla riproduzione, ad esempio l'ordine di riproduzione. Poiché i titoli originali rimangono invariati, i titoli Playlist possono essere nuovamente modificati. Esempio: su un DVD-RW è stata eseguita la registrazione di alcune finali di un torneo di calcio (modo VR). Si desidera crearne un riassunto con le scene dei goal e delle azioni più importanti, senza tuttavia modificare la registrazione originale. Note · Una volta finalizzato un disco, non è possibile modificarlo o registrare sullo stesso (ad eccezione dei DVD+RW e dei DVD-RW (modo VR)). · Non è possibile creare una Playlist (vedere qui sotto). · Se appare un messaggio in cui si informa che il disco contiene la massima capacità di informazioni di controllo, eliminare i titoli superflui. 68 In questo caso, è possibile creare una raccolta di scene salienti come titolo Playlist. All'interno di tale titolo, sarà poi possibile modificare l'ordine delle scene ("Creazione e modifica di una Playlist" a pagina 73). Funzioni di modifica avanzate disponibili per i titoli Playlist: ­ Assegnazione di un nome a un titolo (pagina 69). ­ Cancellazione di un titolo (pagina 69). [. . . ] I dati audio vengono registrati in un formato a più canali, come ad esempio Dolby Digital, consentendo di ottenere una qualità sonora più realistica. Inoltre, i DVD sono dotati di varie funzioni avanzate quali le funzioni multiangolo, multilingue e di protezione. Altre informazioni DTS (pagina 99) Tecnologia di compressione audio digitale di Digital Theater Systems, Inc. Questa tecnologia è conforme al suono surround con più canali. Il canale posteriore è stereo e in questo formato esiste un canale subwoofer distinto. [. . . ]