Istruzioni per l'uso SONY SRS-D5100

[. . . ] La fonte di alimentazione principale del sistema è fornita dal subwoofer. Se l'alimentazione del subwoofer è disattivata, il sistema non funziona anche se è stato premuto OPERATE. [. . . ] Allineare il foro nella base con il foro presente nella parte posteriore del diffusore satellitare. Assicurarsi di aver effettuato correttamente tutti i collegamenti. Lijnuitgang van geluidskaart of geluidskast Line out på ljudkort eller ljudbox Uscita in linea della scheda audio o di un altro dispositivo audio Saída de linha da placa de som ou caixa de som Assicurarsi che le viti siano serrate saldamente. Prima di usare l'apparecchio, leggere con attenzione questo manuale e conservarlo per riferimenti futuri. Inserire saldamente il dispositivo di fissaggio per pareti vuote nella parete -- vedere la figura. Verificare che lo spessore della parete sia sufficiente. Utilizzare dispositivi di fissaggio in grado di sostenere carichi di almeno 20 kg. Fare in modo che la testa del dispositivo di fissaggio per pareti vuote sporga dalla parete di 5 mm. Per evitare il rischio di incendi o scosse elettriche, non esporre l'apparecchio alla pioggia o all'umidità. Per evitare scosse elettriche, non aprire il rivestimento. per la manutenzione rivolgersi esclusivamente a personale qualificato. Per evitare l'incendio, non coprire le aperture per la ventilazione dell'apparecchio con giornali, tovaglie, tende, ecc. [. . . ] Per garantire una corretta dispersione di calore, assicurarsi che ci sia spazio a sufficienza nella parte posteriore del subwoofer. Non inserire una mano o altri oggetti nel foro presente sul subwoofer. [. . . ]