Istruzioni per l'uso SONY ST-SDE700

[. . . ] När du ansluter ljudkabeln sätter du i de vita kontakterna i de vita (L) anslutningarna och de röda kontakterna i de röda (R) anslutningarna. Si dichiara che l'apparecchio è stato fabbricato in conformita all'art. Informazioni su questo manuale le istruzioni in questo manuale descrivono i comandi sul telecomando in dotazione. È inoltre possibile utilizzare i comandi del sintonizzatore se questi hanno denominazioni uguali o simili a quelle del telecomando. [. . . ] È possibile preselezionare un massimo di 30 stazioni DAB. Dopodiché, sarà possibile sintonizzarsi in modo semplice sulle stazioni ascoltate più di frequente. Ripetere i punti da 1 a 5 per preselezionare altre stazioni. Se viene effettuata la preselezione di una stazione DAB che trasmette le informazioni sul nome della stazione, quest'ultimo viene memorizzato automaticamente nella preselezione della stazione. Tramite la procedura relativa alla funzione DAB INITIAL SCAN, tutte le stazioni DAB preselezionate vengono cancellate. Se viene selezionato DAB, mentre il sintonizzatore effettua la raccolta dei dati DAB sul display viene visualizzata l'indicazione "DAB TUNE". Attendere finché il messaggio non scompare. Premere più volte PRESET + o PRESET ­ per selezionare la stazione preselezionata desiderata. Ad ogni pressione del tasto, è possibile selezionare una stazione preselezionata, come segue: Per selezionare le stazioni preselezionate desiderate, è inoltre possibile premere i tasti numerici, quindi ENTER per confermare la selezione. Se non è stata preselezionata alcuna stazione DAB, alla pressione di PRESET + o PRESET ­ l'indicazione "DAB NO PRESET" scorre sul display. Attendere finché il messaggio non scompare. Premere AUTO TUNING + per effettuare la ricerca dalle frequenze più basse a quelle più alte; viceversa, premere AUTO TUNING ­. Prima delle operazioni, accertarsi di avere collegato le antenne FM e AM al sintonizzatore (pagina 13). Questa funzione consente di memorizzare un massimo di 30 stazioni FM e FM RDS in ordine alfabetico senza duplicati. Inoltre, vengono memorizzate solo le stazioni che trasmettono i segnali più nitidi. Per memorizzare le stazioni FM o AM una ad una, vedere "Preselezione delle stazioni radio" (pagina 21). Se si è sintonizzati su una stazione AM, regolare la direzione dell'antenna a telaio AM per ottenere la miglior ricezione possibile. Se non è possibile sintonizzarsi su una stazione Se non è ancora possibile sintonizzarsi su una stazione, significa che la relativa frequenza non è utilizzata nell'area in cui ci si trova. L'indicazione "AUTO-BETICAL SELECT" scorre sul display, quindi il sintonizzatore ricerca e memorizza tutte le stazioni RDS FM e FM ricevibili nell'area di trasmissione. Per le stazioni RDS, il sintonizzatore verifica innanzitutto la presenza di stazioni che trasmettono lo stesso programma, quindi memorizza solo quelle con il segnale più nitido. Le stazioni RDS vengono organizzate in ordine alfabetico in base al relativo nome del servizio di programma, quindi viene loro assegnato un codice di preselezione di 2 caratteri. Per ulteriori informazioni sul servizio RDS, vedere pagina 24. [. . . ] Regolare la posizione o la direzione dell'antenna. Non utilizzare alcun tipo di spugnette o polveri abrasive, né solventi quali alcol o benzina. In caso di domande o problemi relativi al sintonizzatore, rivolgersi ad un rivenditore Sony. Accertarsi di essere sintonizzati su una stazione FM. [. . . ]