Istruzioni per l'uso SONY STR-DE400

[. . . ] 2-680-009-51(1) Multi Channel AV Receiver IT Istruzioni per l'uso __________________________ PL Instrukcja obslugi __________________________ STR-DE400 ©2006 Sony Corporation Si dichiara che l'apparecchio è stato fabbricato in conformita all'art. 2, Comma 1 del D. M. Sony International (Europe) GmbH Product Compliance Europe Per i clienti in Europa Trattamento del dispositivo elettrico od elettronico a fine vita (Applicabile in tutti i paesi dell'Unione Europea e in quelli con sistema di raccolta differenziata) Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico, ma deve invece essere consegnato ad un punto di raccolta appropriato per il riciclo di apparecchi elettrici ed elettronici. Assicurandovi che questo prodotto sia smaltito correttamente, voi contribuirete a prevenire potenziali conseguenze negative per l'ambiente e per la salute che potrebbero altrimenti essere causate dal suo smaltimento inadeguato. Il riciclaggio dei materiali aiuta a conservare le risorse naturali. [. . . ] 50 Obsluga tunera Sluchanie audycji radiowych w zakresie FM/AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Automatyczne zapisywanie stacji radiowych z zakresu FM w pamici (AUTOBETICAL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 (Dotyczy wylcznie modeli z kodem obszaru CEL oraz CEK) Programowanie stacji radiowych . . . . . . . . . . . . 53 Korzystanie z systemu RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 (Dotyczy wylcznie modeli z kodem obszaru CEL oraz CEK) Odtwarzanie Wybieranie urzdzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Odtwarzanie dwiku/obrazu z urzdzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Inne czynnoci Obsluga wzmacniacza Korzystanie z menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Regulacja poziomu natenia dwiku (Menu LEVEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Ustawianie barwy dwiku (Menu TONE). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Ustawienia dwiku przestrzennego (Menu SUR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Ustawienia tunera (Menu TUNER) . . . . . . . 39 Ustawienia dwiku (Menu AUDIO) . . . . 39 Ustawienia zestawu glonikowego (Menu SYSTEM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Automatyczna kalibracja odpowiednich ustawie (Menu A. CAL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Przelczanie trybu wejcia audio (INPUT MODE). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Nadawanie nazw wejciom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Zmiana wygldu wywietlacza . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Korzystanie z programatora zasypiania . 60 Korzystanie z pilota Zmiana przypisania przycisków. . . . . . . . . . . . . . 61 Informacje dodatkowe Slownik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 rodki ostronoci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Rozwizywanie problemów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Dane techniczne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Indeks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Sluchanie dwiku przestrzennego Sluchanie dwiku przestrzennego w formatach Dolby Digital i DTS (AUTO FORMAT DIRECT). . . . . . . . . . . . 45 4PL Czynnoci wstpne Czynnoci wstpne Opis i rozmieszczenie elementów Panel przedni 12 3 45 6 7 8 9 q; qa qs qd DISPLAY DIMMER 2CH A. F. D. MOVIE MUSIC ?/1 AMP MENU ENTER MASTER VOLUME AUTO CAL MIC MEMORY PRESET TUNING + + VIDEO 1 VIDEO 2 DVD SA-CD/CD FM AM FM MODE TUNING PHONES INPUT MODE w; ql qk qj qh qg qf Nazwa A ?/1 Funkcja Nacinij, aby wlczy lub wylczy odbiornik (str. Podlczanie dostarczonego mikrofonu ECM-AC2 do optymalizacji stosowanego w funkcji automatycznej kalibracji (str. Nacinij, aby zapisa stacj w pamici urzdzenia (str. 53). Nazwa F DIMMER Funkcja Nacisnij, aby zmienic jasnosc wyswietlacza (str. 44). B Gniazdo AUTO CAL MIC G Czujnik zdalnego Odbiera sygnaly z pilota sterowania zdalnego sterowania. H Wywietlacz Pokazuje biecy stan wybranego urzdzenia lub list urzdze do wyboru (str. Nacinij, aby zapamita stacj lub wprowadzi opcj wybran podczas wybierania ustawie (str. [. . . ] Jeli problem si powtarza, naley skontaktowa si najbliszym punktem sprzeday produktów firmy Sony. Jeli podczas automatycznej kalibracji pojawia si komunikat o bldzie, zobacz , , Kody bldu i ostrzeenia" (str. EROR Pojawia si, gdy dla parametru , , DEC. PRI. " w menu AUDIO jest wybrane ustawienie , , DEC. [. . . ]