Istruzioni per l'uso SONY STR-DH500

[. . . ] Si dichiara che l'apparecchio è stato fabbricato in conformità all'art. Trattamento del dispositivo elettrico od elettronico a fine vita (applicabile in tutti i paesi dell'Unione Europea e in altri paesi europei con sistema di raccolta differenziata) Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico, ma deve invece essere consegnato ad un punto di raccolta appropriato per il riciclo di apparecchi elettrici ed elettronici. Assicurandovi che questo prodotto sia smaltito correttamente, voi contribuirete a prevenire potenziali conseguenze negative per l'ambiente e per la salute che potrebbero altrimenti essere causate dal suo smaltimento inadeguato. il riciclaggio dei materiali aiuta a conservare le risorse naturali. [. . . ] Sistemare i diffusori in maniera che la differenza nella lunghezza di C nel diagramma seguente non sia inferiore di oltre 4, 5 metri rispetto alla lunghezza di A. Esempio: regolare la distanza C su 1, 5 metri o più quando la distanza A è 6 metri . Queste impostazioni sono importanti, in quanto la sistemazione errata dei diffusori riduce l'effetto dell'audio surround. Si prega di notare che sistemare i diffusori a una distanza inferiore a quella prevista determinerà un ritardo nella ripro duzione dell'audio dai diffusori posizionati in maniera errata. In altre parole, sembrerà che l'audio provenga da una distanza maggiore. La regolazione di questi parametri consente di ottenere risultati surround migliori se effettuata ascoltando l'audio. Consente di specificare la posizione dei diffusori surround per la corretta applicazione degli effetti surround nei modi Cinema Studio EX (pagina 49). Questa voce di impostazione non è disponibile se i diffusore surround sono impostati su "NO" (pagina 37). La posizione dei diffusori surround è stata studiata appositamente per l'uso dei modi Cinema Studio EX. Per gli altri campi sonori, la posizione dei diffusori non è fondamentale. Tali campi sonori sono stati pensati con il presupposto che i diffusori surround venissero collocati dietro la posizione di ascolto, nonostante il risultato rimanga all'incirca uguale anche se gli stessi vengono posizionati con un'angolazione più ampia. Tuttavia, se i diffusori sono rivolti verso l'ascoltatore immediatamente da sinistra e destra della posizione di ascolto, gli effetti surround perdono efficacia, a meno che non vengano impostate le voci "SIDE/LO" o "SIDE/HI". Ciononostante, ogni ambiente di ascolto è soggetto a varie condizioni (ad esempio i fenomeni di riflessione delle pareti) e i risultati potrebbero essere migliori utilizzando la voce "BEHD/HI" se i diffusori sono collocati in alto rispetto alla posizione di ascolto, anche se immediatamente a sinistra e a destra. Pertanto, sebbene possa essere in contraddizione con la spiegazione di cui sopra, si consiglia di riprodurre software codificati con segnali surround multicanale e di selezionare l'impostazione che meglio fornisce un senso di ampiezza e che meglio contribuisce alla creazione di uno spazio coerente tra l'audio surround trasmesso dai diffusori surround e l'audio trasmesso dai diffusori anteriori. In caso di incertezza, selezionare "BEHD/LO" o "BEHD/HI" e utilizzare il parametro di distanza dei diffusori e le regolazioni del livello dei diffusori per ottenere un bilanciamento adatto. Per ulteriori informazioni, vedere "7: Calibrazione automatica delle impostazioni appropriate (AUTO CALIBRATION)" (pagina 26). Questa voce di impostazione è disponibile solo se almeno un diffusore è impostato su "SMALL" e il corrispondente indicatore lampeggia sul display. Per ulteriori informazioni, vedere "Assegnazione di nomi agli ingressi" (pagina 32). ) consente di ascoltare l'audio con una maggiore fedeltà di riproduzione e di selezionare il modo di decodifica per l'ascolto dell'audio stereo a 2 canali come audio multicanale. Per ulteriori informazioni, vedere "Tipi di modo A. AUTO] Audio multicanale Effetto dopo la decodifica (Rilevazione automatica) L'audio risulta come al momento della registrazione/codifica senza che vengano aggiunti effetti surround. Questa impostazione è ideale per i film codificati nel formato Dolby Surround. [. . . ] A seconda dell'apparecchio utilizzato per la riproduzione, potrebbe essere necessario impostare l'apparecchio. Verificare che gli apparecchi siano collegati correttamente (pagina 18). " non sia stato assegnato a "- VIDEO" nel menu VIDEO (pagina 37). Se il ricevitore viene collegato ad un'antenna per esterni, collegare quest'ultima alla messa a terra contro i fulmini. [. . . ]