Istruzioni per l'uso SONY TC-TX333

[. . . ] I due cavi di collegamento audio sono uguali, quindi è possibile collegare A o B usando indifferentemente l'uno o l'altro cavo. Posizione corrispondente alla tensione di linea locale (Tranne il modello per l'America del Nord e i paesi europei). Se la spina di questa piastra a cassette non è adatta alla presa di corrente, scollegare dalla spina l'adattatore in dotazione (Tranne l'America del Nord e i paesi europei). [. . . ] La piastra a cassette è in attesa per la registrazione e il lettore CD è in attesa per la riproduzione. Se si desidera registrare sulla facciata inferiore, premere ª (per la facciata inferiore) in modo che si illumini la spia sul pulsante ª. Premendo sulla sola piastra a cassette, solo questa si accenderà. La spia della cassetta si illumina in rosso quando una cassetta è inserita e si spegne quando non c'è una cassetta nella piastra a cassette. Se il nastro raggiunge la fine della facciata superiore durante la registrazione su entrambe le facciate, si attiva la funzione di dissolvenza in chiusura in modo che il brano non sia interrotto bruscamente alla fine del nastro (sincronizzazione a dissolvenza). Non è possibile ascoltare altre fonti durante la registrazione. Se si inizia dalla facciata inferiore, la registrazione si interrompe alla fine della facciata inferiore. Con la registrazione manuale è possibile registrare da un compact disc solo i brani desiderati o iniziare a registrare a metà del nastro. Se si desidera registrare sulla facciata inferiore, premere ª (per la facciata inferiore) in modo che si illumini la spia sul pulsante ª. La spia della cassetta si illumina in rosso quando una cassetta è inserita e si spegne quando non c'è una cassetta nella piastra a cassette. Per dettagli, consultare la sezione sulla "Registrazione con il timer dei programmi radio" nel manuale delle istruzioni del sistema a componenti DHCMD333. Quando si regola la registrazione a timer, DOLBY NR e DIRECTION devono essere regolati sulla piastra a cassette. Prima di usare la piastra a cassette, controllare che la tensione operativa della piastra sia identica a quella della rete elettrica locale. Per evitare di registrare accidentalmente su un nastro, staccare la linguetta della cassetta per la facciata A o B come illustrato. Fessure di identificazione Linguetta della Linguetta della facciata B facciata A Facciata A Rompere la linguetta della cassetta della facciata A L'apparecchio non è scollegato dalla fonte di alimentazione CA (corrente di rete) fintanto che è collegato alla presa di corrente, anche se l'apparecchio stesso è stato spento. Scollegare la piastra a cassette dalla presa di corrente se non la si usa per un lungo periodo. [. . . ] In caso di interrogativi o problemi riguardanti la piastra a cassette, consultare il proprio rivenditore Sony. Regolare DOLBY NR sulla stessa posizione usata per la registrazione del nastro. Assicurarsi che i cavi di collegamento audio siano collegati correttamente (vedere pagina 5). [. . . ]