Istruzioni per l'uso SONY TC-WE805S

[. . . ] Per evitare incendi o cortocircuiti, non esporre l'apparecchio alla pioggia o all'umidità. Grazie per avere acquistato questa piastra a cassette stereo Sony. Prima di usare l'apparecchio, leggere con attenzione questo manuale e conservarlo per riferimenti futuri. Le istruzioni in questo manuale sono per i modelli TC-WE805S, WE705S e WE505. [. . . ] Duplicazione a velocità normale p sulla piastra B Duplicazione ad alta velocità p su una delle due piastre È possibile eseguire una registrazione continua che inizia sulla cassetta inserita nella piastra A e finisce sulla cassetta inserita nella piastra B. Non è necessario regolare il livello di registrazione o selezionare il sistema Dolby NR per la duplicazione La duplicazione viene eseguita automaticamente con lo stesso livello di registrazione e lo stesso sistema Dolby NR dell'originale nella piastra A. Se tuttavia si desidera ascoltare il suono durante la duplicazione a velocità normale, regolare DOLBY NR in corrispondenza al nastro nella piastra A (vedere pagina 5). È possibile regolare il tono della riproduzione sulla piastra A Se un televisore si trova vicino alla piastra a cassette, si possono presentare dei disturbi durante la duplicazione ad alta velocità. In questo caso spegnere il televisore o allontanarlo dalla piastra a cassette. Assicurarsi che le linguette di protezione dalla registrazione sulle cassette non siano state rimosse. Regolare il livello di registrazione manualmente, se necessario (vedere pagina 7). Sulla piastra A ª sulla piastra A Premere p sulla piastra A al punto che si desidera saltare. la piastra B passa alla pausa di registrazione. Localizzare il punto da cui si desidera riprendere la registrazione sulla piastra A e fermare il nastro. La registrazione sulla piastra A La registrazione sulla piastra B P sulla piastra A p sulla piastra B Sulla piastra B, altrimenti la registrazione a catena si interrompe quando il nastro inserito nella piastra B giunge alla fine della facciata posteriore. È possibile registrare contemporaneamente la stessa fonte su una cassetta inserita nella piastra A e su una cassetta inserita nella piastra B. È possibile registrare un programma RMS che si è creato (vedere "Creazione di un programma (riproduzione RMS)" a pagina 9). Questa funzione è possibile solo a velocità normale. Assicurarsi che le linguette di protezione dalla registrazione sulle cassette non siano state rimosse. scegliere il sistema Dolby NR (vedere pagina 7). Scegliere la facciata (le facciate) del nastro su cui registrare. Inserire il nastro registrato nella piastra A e un nastro vuoto nella piastra B. Verificare che le linguette di protezione dalla registrazione del nastro nella piastra B non siano state rimosse. Programmare i brani sulla piastra A (vedere i punti da 1 a 5 a pagina 9). premere HIGH/NORMAL una volta per regolare la piastra a cassette in modo di attesa per la duplicazione. Selezionare la facciata del nastro nella piastra B su cui si desidera registrare. [. . . ] / Questo rumore è causato dalla cassetta e non è un / Si è verificata un'interruzione di corrente, la piastra a cassette è stata spenta o il cavo di alimentazione è stato scollegato durante l'operazione del nastro. Livello in uscita nominale: 0, 5 V a impedenza di carico di 47 kohm Impedenza di carico: Oltre 10 kohm Rapporto segnale/rumore (a livello di picco e pesato con Dolby NR disattivato) Telecomando RM-J910 Per ulteriori informazioni sulla disponibilità del telecomando, rivolgersi al più vicino rivenditore Sony. La piastra a cassette seleziona automaticamente le caratteristiche di equalizzazione e la corrente di polarizzazione appropriate a seconda del tipo di nastro inserito nella piastra. Regolazione automatica della corrente di polarizzazione e del livello di registrazione per il nastro inserito. [. . . ]