Istruzioni per l'uso SONY TCM-200DV

[. . . ] Altrimenti la registrazione successiva non sarà eseguita correttamente. Durata della batteria* (in ore, I nastri registrati con l'interruttore REC TIME/PLAY MODE nella posizione DOUBLE non possono essere riprodotti in modo appropriato con un registratore a cassette senza la funzione dell'interruttore REC TIME/ PLAY MODE. DOUBLE (2, 4 cm/s): per raddoppiare il tempo di registrazione (ad esempio, 120 minuti usando entrambi i lati di una cassetta a 60 minuti). Solo per TCM-200DV: Impostare VOR su: H o L per iniziare o interrompere la registrazione automaticamente secondo le condizioni di registrazione. [. . . ] Se successivamente si desidera registrare nuovamente il nastro, è sufficiente coprire lo spazio che era occupato dalla linguetta con nastro adesivo. Prima di procedere all'acquisto, controllare il voltaggio in uso nella propria area e la forma della spina. Non toccare l'adattatore CA con le mani bagnate. Nella direzione della freccia Per sbloccare la pausa di registrazione, rilasciare PAUSE . Rilasciare il tasto nel punto in cui si desidera iniziare la riproduzione. Se si prevede di non utilizzare l'apparecchio per un periodo prolungato, togliere le batterie per evitare l'eventuale corrosione causata da perdite di elettrolita. Assicurarsi che nessun apparecchio sia collegato alla presa MIC (solo TCM-200DV). A-B) Per reinserire il coperchio dello scomparto batterie, qualora si sia staccato accidentalmente (vedere Fig. Dopo che le pile sono state usate per qualche tempo, la spia BATT può lampeggiare con il suono di riproduzione quando si alza il volume, ma questo non indica che le pile devono essere sostituite. Inserire un cassetta normal (TYPE I) con il lato da registrare rivolto verso il portacassette. Accanto alla presa MIC si trova un punto tattile. Se l'apparecchio non è stato impiegato per un lungo periodo di tempo, riscaldarlo facendolo funzionare nel modo di riproduzione per alcuni minuti prima di inserire una cassetta. Usare un microfono a bassa impedenza (meno di 3 k) come ad esempio ECM-115 (non in dotazione). Durante la registrazione tramite un microfono esterno, il sistema VOR potrebbe non funzionare correttamente a causa della diversa sensibilità. Effettuare una Premere e tenere ricerca in premuto il tasto avanti durante M FF/CUE e la riproduzione rilasciarlo nel punto (CUE) desiderato. Effettuare una Premere e tenere ricerca indietro premuto il tasto durante la m REW/REVIEW e riproduzione rilasciarlo nel punto (REVIEW) desiderato. Avanzare M FF/CUE durante velocemente** il modo di arresto Riavvolgere il m REW/REVIEW nastro** durante il modo di arresto Iniziare la z REC registrazione durante la riproduzione Espellere una Premere x STOP ed cassetta aprire il coperchio del vano cassetta. Tranne qualora sia indispensabile avere una riproduzione o una registrazione lunga su un unico nastro, è sconsigliabile impiegare nastri più lunghi di 90 minuti, in quanto sono molto sottili e facilmente soggetti ad allungamento. Ciò potrebbe causare problemi di funzionamento dell'apparecchio o danneggiare l'audio. Per qualsiasi domanda o problema relativi a questo apparecchio, contattare il rivenditore Sony più vicino. [. . . ] Guida alla risoluzione dei problemi Se dopo aver effettuato i seguenti controlli il problema dovesse persistere, rivolgersi al più vicino rivenditore Sony. Le batterie non sono state inserite secondo la corretta polarità. Non è possibile utilizzare l'apparecchio alimentandolo con batterie a secco, fintanto che l'adattatore CA è collegato alla presa DC IN 3V, anche se l'adattatore stesso viene scollegato dalla fonte di alimentazione (ignorare questa nota per il modello TCM-150 in Stati Uniti/Canada/Europa). Non lasciare l'apparecchio nelle vicinanze di fonti di calore o in un luogo direttamente esposto ai raggi solari, ad eccessiva polvere o a sollecitazioni meccaniche. [. . . ]