Istruzioni per l'uso SONY TCM-323

[. . . ] Le differenze di funzionamento sono chiaramente indicate nel testo, ad esempio "solo per il modello TCM-333". Se si collegano gli auricolari (non in dotazione) alla spina EAR, l'uscita sarà monofonica da entrambi i canali destro e sinistro. Presa DC IN 3 V (solo per il modello TCM-333) per: ­ L'adattatore AC-E30HG (non in dotazione) utilizzabile nello stesso paese nel quale l'apparecchio è in commercio. [. . . ] Occorre tuttavia sostituire le batterie, in quanto la registrazione può non essere eseguita in modo corretto. Non lasciare l'apparecchio nelle vicinanze di fonti di calore o in un luogo direttamente esposto ai raggi solari, ad eccessiva polvere o a sollecitazioni meccaniche. Qualora qualsiasi corpo, liquido o solido, cada sull'apparecchio, dopo avere tolto le batterie o scollegato l'adattatore CA (solo per il modello TCM333), farlo controllare da personale specializzato prima di impiegarlo nuovamente. Mantenere l'apparecchio lontano da carte di credito con codici magnetici e orologi per evitare eventuali danni dovuti al magnete dell'altoparlante. Se l'apparecchio non è stato impiegato per un lungo periodo di tempo, riscaldarlo facendolo funzionare nel modo di riproduzione per alcuni minuti prima di inserire una cassetta. Sui nastri di lunghezza superiore a 90 minuti Tranne qualora sia indispensabile avere una riproduzione o una registrazione lunga su un unico nastro, è sconsigliabile impiegare nastri più lunghi di 90 minuti, in quanto sono molto sottili e facilmente soggetti ad allungamento. Per qualsiasi domanda o problema relativo a questo apparecchio, contattare il rivenditore Sony più vicino. La durata della batteria può ridursi a seconda di come l'apparecchio viene utilizzato. Controllare il voltaggio nella vostra zona e la forma della spina prima dell'acquisto. Consultare il rivenditore Sony qualora, dopo avere eseguito le verifiche suggerite nel seguente elenco, i problemi riscontrati permangano. M La linguetta di protezione della cassetta è stata tolta. M Le batterie sono state inserite senza rispettare la giusta polarità. M Il tasto PAUSE c è stato spostato nella direzione della freccia. m L'adattatore CA o il cavo batteria auto non sono stati correttamente inseriti (solo per il modello TCM-333). M Sono state inserite le batterie e contemporaneamente è stato inserito l'adattatore CA che non deve essere collegato alla presa di rete (solo per il modello TCM-333). Dal diffusore non fuoriesce alcun suono. [. . . ] Se successivamente si desidera registrare nuovamente il nastro, è sufficiente coprire lo spazio che era occupato dalla linguetta con nastro adesivo. Per pulire le testine e il percorso del nastro Pulire testine, rulli di presa e pulegge di trascinamento con un batuffolo di cotone inumidito con alcool ogni 10 ore di impiego. C) 1 Inserire un nastro con il lato da registrare rivolto verso l'utente. [. . . ]