Istruzioni per l'uso SONY TCM-455V

[. . . ] Pertanto, se il sistema viene utilizzato in un luogo rumoroso, l'apparecchio rimane nel modo di registrazione. Se invece il suono è troppo basso, l'apparecchio non avvia la registrazione. È possibile che il sistema VOR non registri la parte iniziale del suono che si desidera registrare; ciò è dovuto al fatto che il sistema VOR avvia la registrazione solo dopo aver catturato il suono. Non è possibile regolare il volume per il controllo del suono mediante VOL. [. . . ] A-(b)) Per reinserire il coperchio dello scomparto batterie, qualora si sia staccato accidentalmente (vedere Fig. a-(c)) Quando sostituire le batterie Sostituire le batterie vecchie con batterie nuove dello stesso tipo quando l'indicatore REC/BATT diminuisce di intensità e la spia E lampeggia. Controllare la tensione locale e la forma della spina prima dell'acquisto. Non toccare l'alimentatore CA con le mani bagnate. Premere x STOP e aprire manualmente il coperchio dello scomparto cassetta. Per poter riutilizzare la cassetta per una successiva registrazione, coprire con nastro adesivo le aperture lasciate dalle linguette. Sebbene l'apparecchio effettui la riproduzione normalmente per alcuni istanti anche in seguito al lampeggiamento dell'indicatore E, sostituire le batterie quanto prima. Diversamente, è possibile che il diffusore incorporato produca un disturbo intenso e che le registrazioni non vengano effettuate correttamente. Nei seguenti casi non è necessario sostituire le batterie: ­ se l'indicatore E lampeggia con il suono di riproduzione quando si alza il volume. Inserire un nastro normale (TYPE I) con il lato da cui si desidera avviare la registrazione rivolto verso il coperchio. Tenere premuto m REW/REVIEW, quindi rilasciarlo in corrispondenza del punto desiderato. Tali nastri sono estremamente sottili e tendono ad allungarsi facilmente, causando problemi di funzionamento all'apparecchio o il deterioramento della qualità audio. Per eventuali domande o problemi riguardanti il registratore, rivolgersi al rivenditore Sony. Impostare il presente apparecchio nel modo di registrazione e l'apparecchio sorgente nel modo di riproduzione. Nel modo di riproduzione, la velocità del nastro è eccessivamente elevata o ridotta oppure l'audio risulta distorto. Premere x STOP e aprire manualmente il coperchio dello scomparto cassetta. Inserire un nastro normale (TYPE I) con il lato da cui si desidera avviare la riproduzione rivolto verso il coperchio. Impostare REC TIME/PLAY MODE sulla stessa posizione utilizzata per la registrazione. Accanto a VOL, è presente un punto tattile ad indicare la direzione per alzare il volume. **Se l'apparecchio rimane acceso dopo l'avvolgimento o il riavvolgimento del nastro, le batterie si consumano rapidamente. [. . . ] **Se l'apparecchio rimane acceso dopo l'avvolgimento o il riavvolgimento del nastro, le batterie si consumano rapidamente. Qualora un problema dovesse persistere dopo aver provato le soluzioni proposte, rivolgersi al più vicino rivenditore Sony. Non è possibile inserire una cassetta o chiudere il coperchio dello scomparto cassetta. È possibili che la riproduzione non venga avviata automaticamente anche se m REW/REVIEW viene rilasciato al termine del nastro. [. . . ]