Istruzioni per l'uso SONY TCS-100DV

[. . . ] Controllare di nuovo le impostazioni dopo aver scollegato la spina. Per controllare il suono Non usare nastri per posizione High (TIPO II) o metal (TIPO IV) altrimenti il suono può essere distorto quando si riproduce il nastro o la registrazione precedente può non essere cancellata completamente. Non lasciare l'apparecchio nei pressi di fonti di calore o in luoghi soggetti a luce solare diretta, polvere eccessiva o scosse meccaniche. [. . . ] Quando si inizia la registrazione sulla facciata superiore ("FWD N" è visualizzato sul display) e il nastro raggiunge la fine, la registrazione continua automaticamente sulla facciata inferiore ("n REV" è visualizzato sul display). Per controllare la direzione di scorrimento del nastro sul display Quando si sono sostituite le pile con altre nuove, l'indicatore di carica pile appare sul display dopo che il nastro è scorso una volta. Se si inseriscono pile scariche (particolarmente pile al manganese) E può non apparire anche se gli altri indicatori appaiono correttamente. Se l'apparecchio non funziona correttamente, sostituire le pile con altre nuove. Mentre il nastro scorre rapidamente (avanzamento rapido o riavvolgimento) E può apparire. Se l'indicatore poi scompare, non è necessario sostituire le pile. Spostare OPEN in direzione della freccia ed aprire il coperchio del comparto cassetta. eliminare eventuali allentamenti del nastro e inserire la cassetta con la facciata da riprodurre rivolta verso il coperchio. Regolare REC TIME sulla stessa posizione usata per la registrazione. per riprodurre nastri registrati reperibili in commercio selezionare NORMAL. Chiudere il coperchio fino a che scatta. Per regolare la velocità di riproduzione, girare SPEED CONTROL su: SLOW (lento) per riprodurre ad una velocità più bassa. Regolare prima VOR su ON e poi spostare REC in direzione della freccia tenendo premuto il tastino centrale. L'apparecchio inizia automaticamente a registrare il suono e si ferma quando non c'è suono (questo permette di risparmiare nastro e pile). Quando si usa questo sistema in un luogo rumoroso, l'apparecchio rimane in modo di registrazione. Se il suono è troppo basso, però, l'apparecchio non inizia la registrazione. Se si preme V-UP durante la riproduzione, "V-UP" appare sul display e il suono della voce registrato in stereo diventa più chiaro. Il sistema VOR dipende dall'ambiente e dalle condizioni di impiego. [. . . ] 000 Hz usando cassette normali (TIPO I) (con l'interruttore REC TIME su "NORMAL") Diffusore Circa 3, 6 cm di diametro Uscita di potenza Diffusore: 70 mW (al 10% di distorsione armonica) Cuffie: 3 mW + 3 mW (al 10% di distorsione armonica) Ingresso Presa di ingresso microfono (minipresa) sensibilità 0, 4 mV per microfoni di impedenza da 3 kohm o meno Uscita Presa i (cuffie) (minipresa) per cufie da 8 ­ 300 ohm Gamma di variazione del comando di velocità Da +20% a ­15% (con l'interruttore REC TIME su "NORMAL") Alimentazione 1, 5 V CC con due pile tipo R03 (formato AAA)/ fonti di alimentazione esterna a 1, 5 V CC Dimensioni (l/a/p, inclusi comandi e parti sporgenti) Circa 112 × 30 × 78 mm Massa Circa 190 g Accessori in dotazione Borsa di trasporto (1) Pile al manganese Sony R03 (SB) (2) (solo modello universale Sony) Cuffie con telecomando (1) Cinturino da polso (1) Disegno e caratteristiche tecniche sono soggetti a modifiche senza preavviso. Per controllare la direzione di scorrimento del nastro sul display L'indicazione scompare quando non si è usato l'apparecchio per più di un minuto. Ricerca del punto da cui iniziare la riproduzione (vedere la Fig. [. . . ]