Istruzioni per l'uso SONY VAIO PCG-K115S

[. . . ] N Manuale dell'hardware Serie PCG-K Informazioni preliminari Manuale dell'hardware nN 1 Informazioni preliminari Avviso © 2004 Sony Corporation. Il presente manuale e il software ivi descritto non possono essere riprodotti, tradotti o adattati a impieghi diversi da quelli indicati, né in toto né in parte, senza preventiva autorizzazione scritta. Sony Corporation non fornisce alcuna garanzia nei confronti del presente manuale, del software o di qualsiasi altra informazione ivi contenuta e disconosce espressamente qualsiasi garanzia implicita, commerciabilità o idoneità a impieghi particolari del presente manuale, del software e di tali altre informazioni. Sony Corporation non può essere ritenuta in alcun caso responsabile di danni accidentali, indiretti o particolari, fondati su illeciti, contratti o altro, derivanti o connessi al presente manuale, al software o ad altre informazioni ivi contenute. [. . . ] Deselezionare il pulsante di opzione La chiave viene fornita automaticamente/The key is provided for me automatically. Vengono visualizzate alcune informazioni. 10 Inserire la Chiave di rete*/Network key*. La chiave di rete dovrebbe essere composta da 5 o 13 caratteri ASCII o da 10 o 26 caratteri esadecimali, a propria scelta**. 11 Inserire nuovamente la stessa Chiave di rete/Network key per confermare. 12 Selezionare l'opzione Rete computer a computer (ad hoc). I punti di accesso senza fili non sono utilizzati/This is a computer to computer (ad hoc) network; wireless access points are not used in fondo allo schermo. Il Nome di rete/Network name viene visualizzato nella finestra Reti preferite/Preferred networks. Viene visualizzata la finestra di dialogo Avanzate/Advanced. 15 Selezionare il pulsante di opzione Solo reti da computer a computer (ad hoc)/Computer-tocomputer (ad hoc) networks only. Il computer è pronto per comunicare con un altro computer. * Se si desidera comunicare tra due o più computer, è necessario configurare tutti i computer in questione nello stesso modo. Ciò significa che occorre inserire lo stesso Nome di rete/Network name (SSID) e la stessa Chiave di rete/Network key utilizzata sul primo computer in tutti gli altri computer. Uso del computer VAIO Manuale dell'hardware nN 48 ** ASCII: set di caratteri utilizzati in quasi tutti i computer attuali. ASCII è un codice che rappresenta i caratteri alfabetici in forma numerica in cui a ogni lettera è assegnato un numero compreso fra 0 e 127. Esadecimale: Rappresentazione numerica che utilizza le cifre comprese fra 0 e 9, secondo il loro uso convenzionale, e le lettere comprese fra la A e la F (o f) per rappresentare le cifre esadecimali con valori (decimali) compresi fra 10 e 15. In Francia, la legge consente di utilizzare solo alcuni canali per le LAN Wireless all'esterno. Per maggiori informazioni, consultare il foglio informativo Wireless LAN Regulations. Una rete ad-hoc non supporta WPA. Uso del computer VAIO Manuale dell'hardware nN 49 Comunicazione con punto di accesso (infrastruttura) Un'infrastruttura di rete è una rete locale allargata a periferiche wireless attraverso un punto di accesso, ad esempio Punto di accesso Sony PCWA-A320. Il punto di accesso fa da ponte tra la LAN wireless e la normale LAN, funzionando inoltre da controller centrale per la LAN Wireless. Il punto di accesso coordina la trasmissione e la ricezione da diverse periferiche wireless all'interno di una gamma di frequenze. P W OW I NE REL ER TW ES OR S K Per comunicare senza punto di accesso (ad-hoc), procedere come segue: 1 2 3 Accendere l'interruttore Wireless LAN. Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona Connessione rete senza fili/Wireless Network Connection che si trova nella nella barra delle applicazioni. Fare clic su Visualizza reti senza fili disponibili/View Available Wireless Networks. Viene visualizzata la finestra di dialogo Connessione a rete senza fili/Wireless Network Connection. Selezionare la rete che si desidera utilizzare. 4 W IR EL ES S LA N A C C ES S PO IN T Uso del computer VAIO Manuale dell'hardware nN 50 5 Inserire la Chiave di rete/Network Key. Se si utilizza un punto di accesso PCWA-A320, per impostazione predefinita non è necessario inserire una chiave crittografica (WEP/WPA. [. . . ] Se una batteria risulta scarica dopo essere stata caricata completamente, significa che occorre sostituirla. Non è necessario scaricare la batteria prima di ricaricarla. Se la batteria è rimasta inutilizzata per un periodo piuttosto lungo, è consigliabile ricaricarla. Uso delle cuffie Sicurezza stradale: non utilizzare le cuffie mentre si è al volante di un'auto, in bicicletta o su qualsiasi motoveicolo. L'uso delle cuffie in tali situazioni può causare incidenti e in alcuni paesi non è consentito dalla legge. [. . . ]