Istruzioni per l'uso SONY VCL-HG2037Y

[. . . ] Non si raccomanda l'utilizzo di un filtro mentre la lente di conversione è installata sulla videocamera. Per prevenire la formazione di muffa evitate di conservare a lungo la lente in luoghi molto umidi. [. . . ] In tal caso si consiglia di regolare la messa a fuoco manualmente. In alcune modalità la messa a fuoco automatica non funziona quando si imposta la videocamera su PROGRAM AE. In tal caso è necessario regolare la messa a fuoco manualmente. Non è possibile mettere a fuoco quando il selettore di messa a fuoco si trova su infinito. Durante l'utilizzo della lente di conversione grandangolare con il flash, nella posizione grandangolare una parte dell'immagine potrebbe apparire scura. Durante l'utilizzo della lente di conversione grandangolare alla massima posizione tele, l'immagine potrebbe apparire sfocata. In tal caso si consiglia di regolare lo zoom verso la posizione grandangolare sino a quando l'immagine appare a fuoco. A seconda del tipo di videocamera: ­ Non è possibile utilizzare il flash incorporato. Prima dell'impiego della videocamera la funzione flash deve pertanto essere disabilitata. ­ Non è possibile utilizzare funzioni quali NightShot, NightShot plus, Hologram AF, NightFraming e telecomando all'infrarosso. Spostandola repentinamente da un luogo freddo ad uno caldo, sulla lente potrebbe formarsi della condensa. per evitare questo fenomeno collocate la lente in un sacchetto di plastica o in un corpo analogo. [. . . ] Ciò potrebbe infatti causare lesioni agli occhi o la perdita della vista. ) Fate attenzione a non ferirsi lasciando cadere la lente. [. . . ]