Istruzioni per l'uso SONY VCT-PG10RM

[. . . ] Trattamento del dispositivo elettrico od elettronico a fine vita (Applicabile in tutti i paesi dell'Unione Europea e in quelli con sistema di raccolta differenziata) Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico, ma deve invece essere consegnato ad un punto di raccolta appropriato per il riciclo di apparecchi elettrici ed elettronici. Assicurandovi che questo prodotto sia smaltito correttamente, voi contribuirete a prevenire potenziali conseguenze negative per l'ambiente e per la salute che potrebbero altrimenti essere causate dal suo smaltimento inadeguato. il riciclaggio dei materiali aiuta a conservare le risorse naturali. Per informazioni più dettagliate circa il riciclaggio di questo prodotto, potete contattare l'ufficio comunale, il servizio locale di smaltimento rifiuti oppure il negozio dove l'avete acquistato. [. . . ] Fissare in modo saldo le parti di blocco (manopola di bloccaggio, leva, leva di bloccaggio delle gambe, vite di montaggio della videocamera e così via) Se le parti di cui sopra non vengono fissate in modo saldo, potrebbero spostarsi dalla posizione appropriata o allentarsi, causando danni alla videocamera o lesioni personali e a terzi. Sul treppiede è possibile installare una videocamera dal peso pari a un massimo di 5 kg. Il treppiede HDR-FX1/HVR-Z1 può essere installato sulla piastra della videocamera utilizzando il supporto a spalla VCT-FXA. Tasto sulla superficie superiore: Figura A-4 Tasto sulla parte inferiore: Figura B-4 Prestare particolare attenzione durante l'apertura e la chiusura delle gambe del treppiede Diversamente, è possibile che le dita rimangano incastrate o che si verifichino altre lesioni impreviste. 2 Regolare l'angolazione della testa del treppiede in modo che la bolla nella livella si sposti all'interno dell'anello nero. Premere il lato T per utilizzare la funzione di teleobiettivo (il soggetto appare più vicino). Premere il lato W per utilizzare la funzione di grandangolo (il soggetto appare più lontano). A seconda del tipo di videocamera, spostando ulteriormente la leva ZOOM, è possibile velocizzare l'operazione di ingrandimento. Tasto sulla superficie superiore: Figura A-6 Tasto sulla parte inferiore: Figura B-6 Una volta completata la registrazione, fare scorrere l'interruttore di attesa della registrazione della maniglia panoramica su LOCK. Se tale interruttore rimane impostato su STANDBY, la batteria delle videocamera si scarica. Dopo avere installato la videocamera sulla testa di montaggio, assicurarsi di non collegare accessori alla testa del treppiede, onde evitare che quest'ultima si inclini causando danni alla videocamera. 2 Estrarre la piastra della videocamera premendo il tasto di rilascio della piastra. 1 Premere leggermente PHOTO per controllare il fermo immagine (sullo schermo viene visualizzato "PHOTO CAPTURE"). 2 Premere PHOTO più a fondo per scattare la fotografia (durante la registrazione , sullo schermo viene lampeggia "PHOTO REC"). Tasto sulla superficie superiore: Figura A-7 Tasto sulla parte inferiore: Figura B-7 4 Allineare il perno e la vite di montaggio sulla piastra della videocamera ai fori presenti sulla parte inferiore della videocamera stessa, quindi stringere in modo saldo la vite di montaggio della videocamera. Una volta effettuata l'installazione, assicurarsi che la videocamera sia fissata in modo saldo alla piastra della videocamera. installare la videocamera sul treppiede. 1 Assicurarsi che la leva di bloccaggio della piastra sia allentata. 2 Fare scorrere la piastra della videocamera tenendo premuto l'apposito tasto di rilascio fino ad udire uno scatto, quindi assicurarsi che la videocamera sia fissata in modo saldo alla relativa piastra. Dopo avere utilizzato il treppiede, rimuovere la videocamera, chiudere le gambe del treppiede, quindi riportare la maniglia panoramica sulla posizione originale. [. . . ] Diversamente, è possibile che le gambe vengano danneggiate durante la chiusura del treppiede. 1 Regolazione della posizione della maniglia panoramica 2 Ruotare la maniglia panoramica fino a impostarla su una posizione invertita. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Leva di bloccaggio della piastra Leva di bloccaggio della maniglia panoramica Maniglia panoramica Testa del treppiede Manopola di bloccaggio della livella a bolla d'aria Puntello Chiodo di aderenza (protezione in gomma) Vite di bloccaggio del puntello Leva di regolazione del livello di torsione dell'inclinazione Leva di bloccaggio panoramica Livella Leva di bloccaggio della gamba Supporto della gamba Piastra della videocamera Vite di montaggio della videocamera Chiudere le gambe del treppiede, quindi ridurre la lunghezza dell'ultima gamba. Installare la maniglia panoramica in una posizione che consenta il bloccaggio della leva della maniglia di inclinazione. [. . . ]