Istruzioni per l'uso SONY VPL-VW80

[. . . ] Assicurandovi che questo prodotto sia smaltito correttamente, voi contribuirete a prevenire potenziali conseguenze negative per l'ambiente e per la salute che potrebbero altrimenti essere causate dal suo smaltimento inadeguato. il riciclaggio dei materiali aiuta a conservare le risorse naturali. Per informazioni più dettagliate circa il riciclaggio di questo prodotto, potete contattare l'ufficio comunale, il servizio locale di smaltimento rifiuti oppure il negozio dove l'avete acquistato. 19 Punto 3: Regolazione delle dimensioni e della posizione dell'immagine . [. . . ] Minore è il valore impostato, più stretta è l'immagine. Regolare l'impostazione in modo che corrisponda al numero di punti del segnale d'ingresso. Usare < o , per regolare la posizione orizzontale. V: all'aumentare dell'impostazione di V (verticali), l'immagine si sposta verso l'alto e al diminuire si sposta verso il basso. Usare M o m per regolare la posizione verticale. Questa voce è attivata solo quando è presente in ingresso un segnale SD (memorie preimpostate n. Pieno Normale Zoom largo Un'immagine compressa in formato 4:3 viene visualizzata nel formato corretto. L'area dei sottotitoli viene compressa e visualizzata nella parte inferiore dello schermo. Regola la posizione verticale dell'immagine nel modo panoramico. Aumentando il valore impostato, l'immagine si sposta verso l'alto. Diminuendo il valore impostato, l'immagine si sposta verso il basso. : attiva sia il rivelatore anteriore, sia quello posteriore. Rete Permette di impostare parametri di protocollo Internet quali Indirizzo IP, Subnet mask, Gateway predefinito e Server DNS quando si accede al proiettore da un computer oppure con l'applicazione "ImageDirector2" in dotazione. Dopo aver completato tutte le impostazioni, selezionare "Apply" con il pulsante m, quindi premere ENTER. Indirizzo IP Seleziona "Auto(DHCP)" oppure "Manuale". Non è possibile modificare questa voce. Per usare la funzione Impostazione rete, impostare "Modo di attesa" su "Standard" nel menu Funzione . Seleziona la lingua usata nei menu e nelle visualizzazioni su schermo. Le lingue disponibili sono: inglese, olandese, francese, italiano, tedesco, spagnolo, portoghese, russo, svedese, norvegese, giapponese, cinese (cinese semplificato), cinese (cinese tradizionale), coreano e tailandese. Nota Se il segnale di ingresso non è visualizzato correttamente quando questa voce è impostata su "Auto", selezionare la voce in funzione del segnale di ingresso. Nota Se il segnale di ingresso non è visualizzato correttamente quando questa voce è impostata su "Auto", selezionare la voce in funzione del segnale di ingresso. Seleziona lo standard colore del segnale di ingresso. [. . . ] Permette anche l'impostazione automatica della frequenza di aggiornamento, in funzione della risoluzione del monitor. Se viene ricevuto in ingresso un segnale diverso dai segnali preimpostati di cui sopra, l'immagine potrebbe non essere visualizzata correttamente. Numeri delle memorie preimpostate per ciascun segnale di ingresso Segnale analogico Alcune delle voci dei menu non possono essere regolate, in funzione del segnale d'ingresso. Sono elencate nelle tabelle che seguono. [. . . ]