Istruzioni per l'uso SONY XL-100U

[. . . ] Alimentatore CA Non posizionare l’alimentatore CA in spazi ristretti, ad esempio tra un muro e un mobile. collegare l’alimentatore CA alla presa di rete più vicina. In caso di problemi di funzionamento durante l’uso della videocamera, scollegare immediatamente l’alimentatore CA dalla presa di rete. Anche se disattivata, la videocamera continua a ricevere alimentazione CA (corrente domestica) fintanto che rimane collegata ad una presa di rete mediante l’alimentatore CA. [. . . ] Per cancellare tutte le immagini registrate nel supporto di registrazione e recuperare tutto lo spazio registrabile del supporto, formattare quest’ultimo. Le immagini in formato ridotto che consentono di visualizzare più immagini allo stesso tempo su una schermata indice sono dette “miniature”. Ώ 5 Toccare e tenere premuta la miniatura desiderata, in modo da poter confermare per tornare alla l’immagine. Per cancellare contemporaneamente tutti i filmati o tutte le foto in un evento  Al punto 3, toccare [Tutto in evento]. Γ Toccare / per selezionare l’evento desiderato, quindi toccare   Toccare Toccare e tenere premuta la miniatura desiderata, in modo da poter confermare per tornare alla l’immagine. 37 IT Salvataggio di filmati e foto con un computer Funzioni utili disponibili se si collega la videocamera a un computer Il software PMB memorizzato sul CD-ROM (in dotazione) comprende funzioni che consentono ulteriori operazioni con le immagini registrate con la videocamera. Visualizza Salvare su un disco Ricopiare sulla videocamera DVD/Blu-ray Modifica Unione di file di immagini 38 IT Preparazione di un computer Punto 1  Controllo del sistema informatico Windows SO*1 Microsoft Windows XP SP3*2/Windows Vista SP2*3/Windows 7 CPU* Intel Core Duo a 1, 66 GHz o superiore, oppure Intel Core 2 Duo a 1, 66 GHz o superiore (è richiesto un processore Intel Core 2 Duo a 2, 26 GHz o superiore quando si intende elaborare filmati in formato FX/FH o 3D, e un processore Intel Core 2 Duo a 2, 40 GHz o superiore quando si intende elaborare filmati in formato PS. ) Tuttavia, un processore Intel Pentium III a 1 GHz o superiore è sufficiente per le operazioni seguenti:  Importazione di filmati e foto sul computer  One Touch Disc Burn  Creazione di un disco Blu-ray/di un disco di registrazione AVCHD/di un DVD-video (è richiesto un processore Intel Core Duo a 1, 66 GHz o superiore per creare un DVDvideo convertendo la qualità di immagine ad alta definizione (HD) in qualità di immagine a definizione standard (STD). )  Copia di un disco  Elaborazione solo dei filmati con qualità di immagine a definizione standard (STD) 4 Disco rigido Spazio richiesto su disco per l’installazione: circa 500 MB (10 GB o più potrebbero essere necessari quando si intende creare dischi di registrazione AVCHD. Un massimo di 50 GB potrebbe essere necessario quando si intende creare dischi Blu-ray). 024 × 768 punti Altro Porta USB (deve essere in dotazione di serie e compatibile con lo standard Hi-Speed USB (compatibile USB 2. 0 per Windows XP non sia stato già installato, selezionarlo tra i programmi richiesti nella schermata di installazione e installarlo seguendo le procedure visualizzate. (il computer deve essere collegato a Internet per l’installazione). possibile installare Image Mastering API v2. 0 per Windows XP in risposta al messaggio che viene visualizzato quando si prova ad avviare tali funzioni. Ώ Non inserire dischi di registrazione in formato AVCHD che siano stati creati utilizzando il software “PMB” in lettori o registratori di DVD, in quanto questi apparecchi non supportano lo standard AVCHD. In caso contrario, potrebbe non essere possibile rimuovere il disco da questi apparecchi.  Quando si accede alla videocamera dal computer , utilizzare il software “PMB” in dotazione. Non modificare dal computer i file o le cartelle presenti sulla videocamera. In caso contrario, i file delle immagini potrebbero venire danneggiati o potrebbe non essere possibile riprodurli. Ώ IT 41 Avvio di PMB (Picture Motion Browser)      Il funzionamento non è garantito, qualora si utilizzino i dati presenti sulla videocamera dal computer. la videocamera divide automaticamente i file di immagini di dimensioni superiori a 2 GB e salva le parti come file separati. [. . . ] ): 170 g, escluso il cavo di alimentazione * Per altre caratteristiche tecniche, vedere dal sistema ClearVid di Sony e dal sistema di elaborazione delle immagini (BIONZ) consente di ottenere una risoluzione dei fermi immagine equivalente alle dimensioni descritte. Connettori di ingresso/uscita Connettore remoto A/V: Presa di uscita Component/videocomposito e audio Presa HDMI: Connettore HDMI mini Presa USB: mini-AB Presa per cuffie: minijack stereo ( 3, 5 mm) Presa di ingresso MIC: minijack stereo ( 3, 5 mm) l’etichetta sull’alimentatore CA. Batteria ricaricabile NP-FV70 Tensione massima in uscita: 8, 4 V CC Tensione in uscita: 6, 8 V CC Tensione massima di carica: 8, 4 V CC Corrente massima di carica: 3, 0 A Capacità Tipica: 14, 0 Wh (2 060 mAh) Minima: 13, 0 Wh (1 960 mAh) Tipo: Li-ion Il design e le caratteristiche tecniche della videocamera e degli accessori sono soggetti a modifiche senza preavviso.  Prodotto su licenza dei Dolby Laboratories. [. . . ]