Lastmanuals offre un servizio di condivisione, archiviazione e ricerca di manuali collegati all'uso di hardware e software: la guida per l'uso, il manuale, la guida rapida, le schede tecniche… NON DIMENTICATE: SEMPRE DI LEGGERE IL manualE PRIMA DI ACQUISTARE!
Se questo documento corrisponde alla guida per l'uso, alle istruzioni o al manuale, alle schede tecniche o agli schemi che stai cercando, scaricalo ora. Lastmanuals offre un facile e veloce accesso al manuale per l'uso TEFAL EXCELIO Speriamo che questo TEFAL EXCELIO manuale sarà utile a voi.
Lastmanuals aiuta a scaricare la guida per l'uso TEFAL EXCELIO.
[. . . ] Leer atentamente y guardar este manual de instrucciones para futuras consultas, comunes a las diferentes versiones según los accesorios suministrados con el aparato. Para su seguridad, este aparato es conforme a las normas y reglamentaciones aplicables (Directivas Baja Tensión, Compatibilidad Electromagnética, Materiales en contacto con alimentos, Medio Ambiente. . . ).
La sociedad TEFAL se reserva el derecho de modificar en cualquier momento, en interés del consumidor, características o componentes de los productos.
E
PREVENZIONE DI INCIDENTI DOMESTICI
Per un bambino, anche una piccola scottatura può a volte essere qualcosa di serio. Man mano che crescono, insegnate ai vostri bambini a stare attenti agli elettrodomestici che scottano in cucina. [. . . ] Collegare l'apparecchio solamente ad una presa con terra. Collegare l'apparecchio ad un impianto dotato di un dispositivo a corrente differenziale residua (RCD) con una corrente di scatto non eccedente 30 mA. Se si utilizza una prolunga: - deve essere dotata di spina con messa a terra - fate attenzione che non ci sia pericolo di inciampare sulla prolunga Non lasciare mai l'apparecchio collegato alla rete se non è in funzione. Non usare mai l'apparechio quando è vuoto.
6
Desenrolle completamente el cable. Debe examinar regularmente el cable de alimentación para detectar posibles señales de avería. No utilice el aparato si el cable está dañado. Si el cable de alimentación está dañado, éste debe reemplazarse por el fabricante, o en un Servicio Técnico autorizado por Tefal, o una persona cualificada, para evitar cualquier peligro. Verifique que su instalación eléctrica sea compatible con la energía y el voltaje indicado debajo del aparato. Conecte el aparato en un enchufe con conexión de tierra. Conecte el aparato a una red que tenga instalado un diferencial de corriente que no exceda de 30 mA. Si se usa una extensión para el cable : tiene que estar incorporada a un enchufe de tierra ; tome todas las precauciones para asegurarse que las personas no tropiezan con el cable. Nunca utilice el aparato cuando esté vacío. Nunca conecte el aparato cuando no esté en funcionamiento. Cuando lo utilice por primera vez, el aparato puede desprender humo durante los primeros minutos de utilización. [. . . ] Il corpo dell'apparecchio non è lavabile in lavastoviglie.
10
19
!
Participe en la conservación del medio ambiente !Su electrodoméstico contiene materiales recuperables y/o reciclables. Entréguelo al final de su vida útil, en un Centro de Recogida Selectiva o en uno de nuestros Servicios Oficiales Post Venta donde será tratado de forma adecuada.
19
Partecipiamo alla protezione dell'ambiente ! [. . . ]
DISCLAIMER PER SCARICARE LA GUIDA PER L'USO DI TEFAL EXCELIO
Lastmanuals offre un servizio di condivisione, archiviazione e ricerca di manuali collegati all'uso di hardware e software: la guida per l'uso, il manuale, la guida rapida, le schede tecniche… Lastmanuals non può in alcun modo essere ritenuta responsabile se il documento che state cercando non è disponibile, incompleto, in una lingua differente dalla vostra, o se il modello o la lingua non corrispondono alla descrizione. Lastmanuals, per esempio, non offre un servizio di traduzione.
Clicca su "Scarica il manuale d'uso" alla fine del Contratto se ne accetti i termini: il download del manuale TEFAL EXCELIO inizierà automaticamente.