Istruzioni per l'uso TEKTRONIX MSO3034 DATASHEET

[. . . ] Perun'analisicompleta, LabVIEWSignalExpressTMTektronixEditiondiNational Instrumentmetteadisposizioneoltre200funzioniintegrate, tracuianalisidel dominiodifrequenzaeditempo, verificadeilimiti, registrazionedeidatiereport personalizzabili. www. tektronix. com 3 Scheda tecnica ComandiWaveInspectorperun'efficienzasenzaprecedentinellavisualizzazione, nellanavigazione e nell'analisideidatidelleformed'onda. Perspostarsinellaregistrazionea5Megapuntièsufficienteruotare ilcontrollodipanoramicaesterno(1). Èpossibilepassaredall'inizioallafineinpochisecondi. Sesidesiderano maggioridettaglisuunelementointeressante, èsufficienteruotareilcontrollodizoominterno(2). Fasediricerca1:definireciòchesidesideratrovare. Navigazione e ricerca con Wave Inspector® Lalunghezzadiregistrazionedi5megapuntiimplicalavisualizzazione di migliaiadischermatediinformazioni. LaserieMSO/DPO3000consente di trovarequalsiasieventoinpochisecondigrazieaWaveInspector, ilmiglior strumentoperl'ispezioneelaricerca. WaveInspectoroffreiseguenticontrolliinnovativi: Zoom e panoramica Uncontrollodedicatoaduelivelli, postosulpannelloanteriore, permette digestireinmodointuitivol'ingrandimentoeloscorrimentopanoramico. Il controllopiùinternoregolailfattore(oscala)diingrandimento. Ruotandolo insensoorariovieneattivatol'ingrandimentoeilfattorediingrandimento aumenta, ruotandolainsensoantiorarioilfattorediingrandimentodiminuisce eafinecorsavienedisattivato. Inquestomodononèpiùnecessarioscorrere infinitimenuperimpostarel'ingrandimentodellavisualizzazione. Ilcontrollo piùesternopermettedifarscorrerelacaselladiingrandimentosullaforma d'ondaediraggiungererapidamentelasezionedellaformad'ondadiinteresse. Ilcontrollopiùesternoutilizzaanchelasimulazionediforzeperdeterminare lavelocitàdiscorrimentopanoramicosullaformad'onda. Tantopiùsiruotail controlloesterno, quantopiùrapidamentesispostalacaselladiingrandimento. [. . . ] Consenteloscorrimentodelleformed'ondadadestra asinistrasulloschermoavelocitàdiscansioneinferiori ougualia40ms/div. Aritmetica Funzionimatematiche FFT Consentedisommare, sottrarre, moltiplicareedividere leformed'onda. Integrazione, differenziazione, trasformatadiFourier veloce. Ampiezzaspettrale. ImpostalascalaverticaleFFT suRMSlineareodBVRMS, eFinestraFFTsu Rettangolare, Hamming, HanningoBlackman-Harris. Definisconoespressionialgebrichecomplesse comprendenti:formed'onda, formed'ondadi riferimento, funzionimatematiche(FFT, Intg, Diff, Log, Exp, Sqrt, Sine, Cosine, Tangent), scalari, fino aduevariabiliregolabilidall'utenteeirisultatidi misurazioniparametriche(Period, Freq, Delay, Rise, Fall, PosWidth, NegWidth, BurstWidth, Phase, PosDutyCycle, NegDutyCycle, PosOverShoot, NegOverShoot, PeakPeak, Amplitude, RMS, CycleRMS, High, Low, Max, Min, Mean, CycleMean, Area, CycleArea, tracciatiditendenza), ad esempio(Intg(Ch1­Mean(Ch1))×1, 414×VAR1). Funzionimatematiche avanzate Misurazioni delle forme d'onda Misurazione Descrizione Cursori Misureautomatiche Formad'ondaeschermo. 29, dicui4visualizzabilicontemporaneamente sulloschermo. Lemisurazioniincludono:Periodo, Frequenza, Ritardo, Tempodisalita, Tempodidiscesa, Ciclodilavoropositivo, Ciclodilavoronegativo, Durata dell'impulsopositivo, Duratadell'impulsonegativo, DurataBurst, Fase, Overshootpositiva, Overshoot negativa, Dapiccoapicco, Ampiezza, alto, Basso, Max, Min, Medio, Mediaciclo, RMS, Valoreefficacedel ciclo, Conteggiodiimpulsipositivi, Conteggiodiimpulsi negativi, Conteggiodelfrontedisalita, Conteggiodel frontedidiscesa, AreaeAreaciclo. Ilivellidiriferimentodefinibilidall'utenteperlemisurazioni automatichepossonoesserespecificatiinpercentualiounità. Consentedidelimitarelemisurazioniaun'occorrenza specificaall'internodiun'acquisizioneutilizzandolo schermooicursoridelleformed'onda. Software Prodotto Descrizione NILabVIEW SignalExpressTM Tektronix Edition Statistichedimisurazione Media, Min, Max, Deviazionestandard. Livellidiriferimento Gating Misurazioni della potenza (opzionale) Misurazione Descrizione Unambientesoftwaredimisurazionetotalmente interattivo, ottimizzatoperlaserieMSO/DPO3000, consentediacquisire, generare, analizzare, confrontare, importareesalvareistantaneamentedati esegnalidimisurazioneutilizzandoun'interfaccia utenteintuitiva, concapacitàditrascinamentodelle selezioni, senzachesiarichiestaalcunaoperazione di programmazione. Grazieaquestosoftware, lefunzionidiacquisizione, gestione, visualizzazioneedesportazionedeidatiattivi deisegnalisupportatedallaserieMSO/DPO3000 standardsonocostantementedisponibili. Laversione completa(SIGEXPTE)comprendefunzionalità aggiuntivedielaborazionedelsegnale, analisi avanzata, trattamentodisegnalimisti, scansione, verificadeilimitiepassidefinitidall'utente, disponibili perunperiododiprovadi30giorniindotazione standardcontuttiglistrumenti. Consentecomunicazionivelociesemplicifraun PCbasatosuWindowselaserieMSO/DPO3000. Trasferisceesalvaimpostazioni, formed'onda, misure eimmaginidelloschermo. Lebarredeglistrumentidi WordedExcelincluse, automatizzanoiltrasferimento deidatidiacquisizioneedelleimmaginidello schermodall'oscilloscopioaWordedExcelpercreare rapidamentereportopereseguireulteriorianalisi. Offreun'interfacciadiprogrammazionestandarddello strumentoperapplicazionicomuniqualiLabVIEW, LabWindows/CVI, Microsoft. NETeMATLAB. ConsenteilcontrollodellaserieMSO/DPO3000su unaconnessionediretetramiteunbrowserWeb standard. Immetterel'indirizzoIPoilnomedirete dell'oscilloscopiopervisualizzareunapaginaWeb nel browser. Misuredellaqualitàdella VRMS, Vfattoredicresta, frequenza, IRMS, Ifattoredicresta, potenza potenza reale, potenzaapparente, potenzareattiva, fattoredi potenza, angolodifase. Misuredelleperditedi commutazione Armoniche Perditadipotenza:Ton, Toff, conduzione, totale. Perditadienergia:Ton, Toff, conduzione, totale. Visualizzazionegraficaetabellaredellearmoniche. TestinbaseaIEC61000-3-2ClassAeMIL-STD-1399. Misurediripple Analisidellamodulazione VrippleeIripple. Displaygraficodeitipidimodulazione+durata impulso, ­durataimpulso, periodo, frequenza, +ciclodi lavoroe­ciclodilavoro. OpenChoice®Desktop DriverIVI eScope Areaoperativadisicurezza Displaygraficoetestdellemascheredellemisurazioni dell'areaoperativadisicurezzadeldispositivodi commutazione. MisurazionidV/dtedI/dt Misurazionitramitecursoredellavelocitàdisalita. www. tektronix. com 13 Scheda tecnica Caratteristiche del display Caratteristiche Tipodidisplay Risoluzionedeldisplay Stilidiformad'onda Reticoli Formato Velocitàmassimadi acquisizionedellaforma d'onda Caratteristiche fisiche Dimensioni mm pollici Descrizione DisplayLCDTFTacoloriwidescreenda9"(22, 86cm). Vettori, Punti, Persistenzavariabile, Persistenzainfinita. >50. 000 wfm/s. Altezza Larghezza Profondità Peso 203, 2 416, 6 147, 3 kg 8 16, 4 5, 8 lb. Netto Imballato Configurazionearack Spazioperil raffreddamento 4, 17 8, 62 5U 9, 2 19 Porte di I/O Porta Descrizione Sononecessari51mmsullatosinistroesulretrodello strumento PortahostUSB2. 0HighSpeed Supportadispositividimemorizzazionedimassa, stampantietastiereUSB. Unaportasulpannello posterioreeunasulpannelloanteriore. Ambiente Caratteristiche Descrizione Temperatura Infunzione Noninfunzione Umidità Infunzione Massima:da30ºCa50ºC, da5%a45% diumiditàrelativa Minima:da0ºCa30ºC, da5%a95% diumiditàrelativa Massima:da30ºCa50ºC, da5%a45% diumiditàrelativa Minima:da0ºCa30ºC, da5%a95% diumiditàrelativa 3. 000metri 12. 000metri 0, 31GRMSda5a500Hz, 10minutiogniasse, 3assi, 30minutitotali. [. . . ] Serviziodiriparazione, 5anni, (garanziainclusa). Opz. D1 Opz. D3 Opz. D5 Opz. R5 *3 ecessarioquandol'assorbimentodipotenzatotaledellasondadell'oscilloscopio N supera20W. Cavodialimentazionenonincluso. ondeeaccessorinonsonocopertidallagaranziadell'oscilloscopioedalleOffertedi S Assistenza. Fareriferimentoalladocumentazionediciascunasondaoaccessorioper i relativiterminidigaranziaetaratura. Garanzia Garanziaditreanniacoperturadipartiemanodopera, esclusesonde. 16 IprodottisonostatirealizzatiinimpianticonregistrazioneISO. I prodottisonoconformiaglistandardIEEE488. 1-1987, RS-232-C e agli"StandardCodesandFormats"diTektronix. www. tektronix. com Oscilloscopi a segnali misti ­ Serie MSO3000, DPO3000 www. tektronix. com 17 Scheda tecnica 18 www. tektronix. com Oscilloscopi a segnali misti ­ Serie MSO3000, DPO3000 www. tektronix. com 19 Per contattare Tektronix: ASEAN / Australasia (65) 6356 3900 Austria 00800 2255 4835* Balcani, Israele, Sudafrica e altri paesi ISE +41 52 675 3777 Belgio 00800 2255 4835* Brasile +55 (11) 3759 7600 Canada 1 800 833 9200 Europa centrale orientale, Ucraina e Paesi baltici +41 52 675 3777 Europa centrale e Grecia +41 52 675 3777 Danimarca +45 80 88 1401 Finlandia +41 52 675 3777 Francia 00800 2255 4835* Germania 00800 2255 4835* Hong Kong 400 820 5835 India 000 800 650 1835 Italia 00800 2255 4835* Giappone 81 (3) 6714 3010 Lussemburgo +41 52 675 3777 Messico, America centrale, Sudamerica e Caraibi (52) 56 04 50 90 Medio Oriente, Asia e Nord Africa +41 52 675 3777 Paesi Bassi 00800 2255 4835* Norvegia 800 16098 Repubblica Popolare Cinese 400 820 5835 Polonia +41 52 675 3777 Portogallo 80 08 12370 Repubblica della Corea 001 800 8255 2835 Russia e CIS +7 (495) 7484900 Sudafrica +41 52 675 3777 Spagna 00800 2255 4835* Svezia 00800 2255 4835* Svizzera 00800 2255 4835* Taiwan 886 (2) 2722 9622 Regno Unito e Irlanda 00800 2255 4835* Stati Uniti 1 800 833 9200 * Per altre zone geografiche contattare Tektronix, Inc. al numero: +41 52 675 3777 Aggiornamento del 25 maggio 2010 Per ulteriori informazioni Presso Tektronix è disponibile una raccolta completa e in costante espansione di note sulle applicazioni, sintesi tecniche e altre risorse in grado di fornire ogni genere di assistenza agli ingegneri che operano in settori all'avanguardia della tecnologia. Visitare il sito Web www. tektronix. com. Copyright © 2009, Tektronix, Inc. [. . . ]