Istruzioni per l'uso TELEFUNKEN DPF 9321

[. . . ] 12 Formato file e dati utilizzabili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Importazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Scrittura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Avvertenze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Limitazioni d'uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Limitazioni riguardo a x. v. Color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Preparazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Avvio di ImageMixer 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Guida rapida di ImageMixer 3 ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Software aggiuntivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Dischi di installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Installazione. di. "ImageMixer. 3. SE. Ver. 5. Transfer. Utility". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 . Installazione. di. "Music. Transfer. Utility. Ver. 2". [. . . ] Tempo trascorso Mostra. la. produzione. di. riproduzione. attuale. . Barra di scorrimento della riproduzione Trascinare. per. modificare. la. posizione. di. riproduzione. Cursore IN-point Volendo. tagliare. il. video, . trascinare. per. definire. il. punto. iniziale. del. video. che. si. vuole. conservare. Cursore OUT-point Volendo. tagliare. il. video, . trascinare. per. definire. il. punto. finale. del. video. che. si. vuole. conservare. Pulsante Riproduci Riproduce/sospende. la. riproduzione. di. un. video. . Durante. la. riproduzione. il. pulsante. compare. come. pulsante. di. Sospensione. . 6 Disco 2: ImageMixer 3 SE Ver. 5 Video Tools Pulsante di arresto Arresta. la. riproduzione. Ritorno al pulsante precedente Passa. all'inizio. del. file. video. selezionato. Salta al pulsante successivo Passa. alla. fine. del. file. video. selezionato. Pulsante Mute Attiva/disattiva. la. funzione. di. Mute. sul. volume. Livello volume Regola. il. volume. del. file. video. in. corso. di. riproduzione. Area di lavoro L'immagine. seguente. illustra. la. Seq. . temp. Scheda [Storyboard] Visualizza. visivamente. la. sequenza. dei. filmati. temp. ] Visualizza. l'ordine. dei. filmati. e. i. punti. di. inizio/fine. degli. effetti, . come. titoli. e. musica. Cursore di ridimensionamento Cambia. la. scala. temporale. della. . Seq. . temp. Selezionare il tasto tutti Seleziona. tutti. i. filmati. dell'area. di. lavoro. * Non. è. possibile. scorrere. l'area. di. lavoro. trascinando. un. clip. Trascinare. i. clip. per. definire. l'ordine. Fare. clic. su. [. . ]. per. controllare. il. risultato. Per salvare il progetto modificato come singolo file video, vedere P104. Disco 2: ImageMixer 3 SE Ver. 5 Video Tools Rimozione di una scena da un file video (rifinitura) È possibile tagliare le scene non necessarie dal video importato. Il file ritoccato è salvato come file aggiuntivo, in modo che il file originale rimanga nella libreria così com'è. * Questa. operazione. può. essere. effettuata. sia. nella. visualizzazione. Seq. . temp. . che. in. quella. Storyboard. Fate. clic. sul. clip. da. cui. si. vogliono. eliminare. le. scene. Regolare. cursore. IN-point. Disco 2: ImageMixer 3 SE Ver. 5 Video Tools Regolare. il. punto. di. fine. dell'intervallo. del. taglio. con. il. cursore. OUTpoint. Verificare. i. risultati. del. taglio. Fare clic sul pulsante [ ] e controllare il contenuto. Per salvare il progetto modificato come singolo file video, vedere P104. Rifinitura nella videata Timeline Nella visualizzazione Timeline è possibile tagliare i video trascinando l'inizio o la fine del clip nell'area di lavoro. Se il clip è troppo corto per la selezione, fare clic con il tasto destro del mouse sul clip precedente e selezionare [Seleziona clip successiva], quindi effettuare la regolazione con i cursori In/Out-point. 6 Disco 2: ImageMixer 3 SE Ver. 5 Video Tools Rimozione di più scene da un file video (rifinitura multipla) Fare. clic. con. il. tasto. destro. del. mouse. sul. clip. da. cui. si. voglio. eliminare. le. scene. e. scegliere. [Rifinisci. range. multipli]. Viene visualizzata la schermata di rifinitura multipla. Regolare. il. punto. di. fine. dell'intervallo. del. taglio. con. il. cursore. OUTpoint. * Nota: l'impostazione del punto finale avviene per prima. Regolare. cursore. IN-point. Disco 2: ImageMixer 3 SE Ver. 5 Video Tools Fare. clic. su. [. . ]. Ripetere. desidera. mantenere. Fare. clic. su. [OK]. I clip da cui sono state tagliate le sequenze sono posti nell'area di lavoro. Per salvare il progetto modificato come singolo file video, vedere P104. Disco 2: ImageMixer 3 SE Ver. 5 Video Tools Schermata Rifinitura multipla Display video Il. file. video. selezionato. verrà. riprodotto. Tempo trascorso Mostra. la. produzione. di. riproduzione. attuale. . Barra di scorrimento della riproduzione Trascinare. per. modificare. la. posizione. di. riproduzione. Cursore IN-point Volendo. tagliare. il. video, . trascinare. per. definire. il. punto. iniziale. del. video. che. si. Cursore OUT-point Volendo. tagliare. il. video, . trascinare. per. definire. il. punto. finale. del. video. che. si. vuole. conservare. Lista Mostra. gli. istanti. iniziale. e. finale. dell'. intervallo. del. taglio. [. . . ] Il. numero. del. titolo. nella. barra. della. capacità. ha. raggiunto. il. limite. della. Lista. di. scrittura. . (P112). È. stato. raggiunto. il. limite. del. numero. di. file. che. è. possibile. aggiungere. alla. Lista. di. scrittura. . (P112). Il. file. ha. un. sistema. video. differente. da. quello. indicato. nelle. Preferenze. La. scrittura. di. un. disco. richiede. molto. tempo. La velocità di elaborazione può dipendere dalla configurazione del computer, (per esempio dalle prestazioni della CPU e dalla capacità di memoria) o dal contenuto del video. Non. riesco. a. scrivere. sui. dischi. da. 8. cm. La scrittura su dischi da 8 cm non è supportata. Non. riesco. a. scrivere. su. un. disco. Il disco è supportato da "ImageMixer 3"?(P106) L'unità di scrittura supporta il disco? [. . . ]