Istruzioni per l'uso THRUSTMASTER FORCE FEEDBACK RACING WHEEL

[. . . ] Aprendo la confezione in cui è contenuto il software, l’utente accetta automaticamente i termini di questo Contratto. Il Software contenuto in questa confezione non viene venduto, ma è concesso in licenza, e solo nei termini specificati nel presente Contratto di cessione in licenza. Se l’utente non accetta i termini espressi qui di seguito, dovrà prontamente restituire il Software, entro 15 giorni, al rivenditore presso il quale è stato acquistato, insieme all’intero contenuto della scatola. Il software di Guillemot Corporation e/o Thrustmaster (qui di seguito “Software”) è protetto da copyright da Guillemot Corporation e/o Thrustmaster. [. . . ] 67 INSTALLAZIONE DEI DRIVER/DEL SOFTWARE CON WINDOWS 2000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 TEST DELL’INSTALLAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FORCE FEEDBACK RACING WHEEL EDITOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 AVVIO DELL’APPLICAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 PROGRAMMAZIONE DELLA PERIFERICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ASSISTENZA TECNICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 COME RESTITUIRE UN PRODOTTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 62 Thrustmaster Force Feedback Racing Wheel – Manuale d’Uso I. INTRODUZIONE UTILIZZO DI QUESTO MANUALE Per prima cosa, questo manuale dà per scontata la conoscenza dei termini “cliccare su”, “cliccare col destro” e “fare doppio-click su”. Oltre a questo, la seguente lista di convenzioni è stata stilata per aiutarti ad orientarti meglio: !GRASSETTO MAIUSCOLO per tutte le directory, file e percorsi, e per tutti i testi che dovrai inserire manualmente (es. Corsivo per i messaggi dell’interfaccia o per i messaggi sullo schermo. I pulsanti della tastiera inseriti all’interno di parentesi quadre, con il simbolo “+” che separa i tasti, dovranno essere premuti contemporaneamente (es. Premi [Ctrl]+[Alt]+[Canc]). ! Indica di assumere una certa cautela; oppure evidenzia un pericolo che sarebbe meglio evitare per non andare incontro a situazioni rischiose. ! Indica una spiegazione o definizione. ! Indica informazioni di particolare importanza che dovrebbero essere prese in considerazione prima di proseguire. Thrustmaster Force Feedback Racing Wheel – Manuale d’Uso 63 II. CARATTERISTICHE TECNICHE " # $ % & ' ( ) * Leve per il cambio di marcia Leva per frenate progressive Leva per accelerazioni progressive Pulsante POV ad 8 direzioni Pulsante multi-funzione (4 in 1) Pulsanti-azione Leva per il cambio di marcia Pedale del freno analogico Pedale dell’acceleratore analogico 64 Thrustmaster Force Feedback Racing Wheel – Manuale d’Uso III. FISSAGGIO DEL VOLANTE Al fine di evitare possibili danni alle viti o al tavolo stesso, fai attenzione a non stringere troppo i morsetti. Colloca il Thrustmaster Force Feedback Racing Wheel su un tavolo o su una superficie piana. Porta il dispositivo di bloccaggio, posto nella parte anteriore del volante, sulla posizione UNLOCK. Stringi le viti dei morsetti nella zona sottostante il tavolo finché il volante non risulti ben fissato; quindi stabilizzalo portando il dispositivo di bloccaggio in posizione LOCK. Collega la pedaliera al volante utilizzando l’apposito cavo in dotazione. Puoi ora procedere all’installazione del software e dei driver. Thrustmaster Force Feedback Racing Wheel – Manuale d’Uso 65 IV. Questo manuale fa riferimento all’installazione in un sistema operativo Windows 98, Millennium o 2000. Le schermate di installazione e le procedure da seguire potrebbero discostarsi da quanto descritto in questo manuale. Queste variazioni possono essere causate da altro software/hardware installato nel tuo computer, o dalla versione del sistema operativo Windows. INSTALLAZIONE DEI DRIVER/DEL SOFTWARE I connettori del Thrustmaster Force Feedback Racing Wheel ti danno la possibilità di collegare il tuo volante al PC tramite la porta USB: questo tipo di connessione ti permette di effettuare il cosiddetto inserimento “a caldo” (ovvero a computer già operativo). Alimenta il Thrustmaster Force Feedback Racing Wheel collegandolo ad una presa di corrente tramite il cavo in dotazione, porta il pulsante posto sul retro del tuo volante in posizione On ed inseri il connettore USB nella porta USB del tuo PC. La nuova periferica verrà individuata automaticamente. [. . . ] Per restituire un prodotto in garanzia, contatta il supporto tecnico Thrustmaster al numero di telefono corrispondente alla nazione in cui vivi (*). In Europa: dopo la conferma da parte del nostro supporto tecnico (*) che il prodotto in tuo possesso è difettoso, consegnalo al tuo rivenditore che tratterà direttamente con Thrustmaster. Tutti i consumatori devono registrarsi online sul nostro sito web. Basta visitare il sito http://europe. thrustmaster. com, cliccare su Tech Support (Supporto Tecnico) e scegliere Reach us (Contattaci). [. . . ]