Istruzioni per l'uso VIEWSONIC PJD5133

[. . . ] PJD5133/PJD5233/PJD5523w DLP Proiettore Guida dell'utente Informazioni sulla conformità Dichiarazione FCC Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: (1) Questo dispositivo non può provocare interferenze dannose e (2) Questo dispositivo deve accettare tutte le interferenze ricevute, incluse le interferenze che possono provocare operazioni indesiderate. Questa attrezzatura è stata collaudata e trovata conforme ai limiti di un apparecchio digitale di Classe B, in conformità alla parte 15 delle Regole della FCC. Questi limiti sono designati a fornire una protezione ragionevole da interferenze dannose in una installazione residenziale. [. . . ] Non riaccendere il proiettore immediatamente dopo lo spegnimento. Spegnimento del proiettore: 1. 4. 20 Regolazione dell'altezza del proiettore Piedino di elevazione Il proiettore è dotato di un piedino d'elevazione per regolare l'altezza dell'immagine. Per sollevare o abbassare l'immagine, girare il piedino d'elevazione per regolare l'altezza. NOTA Per evitare di danneggiare il proiettore, assicurarsi che il piedino d'elevazione sia inserito completamente nel suo alloggio prima di mettere il proiettore nella custodia protettiva. Regolazione dello zoom e della messa a fuoco del proiettore Ghiera dello zoom Ghiera di messa a fuoco 1. 2. Ruotare la ghiera di messa a fuoco per mettere a fuoco l'immagine. Si raccomanda di usare una fotografia per eseguire la messa fuoco. Ruotare la ghiera dello zoom per regolare le dimensioni d'immagine. 21 Regolazione delle dimensioni dell'immagine Fare riferimento alle illustrazioni ed alle tavole che seguono per determinare le dimensioni dello schermo e la distanza di proiezione. Zoom massimo Zoom minimo Schermo Centro dell'obiettivo Compensazione verticale Distanza di proiezione PJD5133/PJD5233 Dimensioni Schermo Diagonale [pollici (cm)] 30 (76) 60 (152) 80 (203) 100 (254) 150 (381) 200 (508) 250 (635) 300 (762) Schermo 4:3 Distanza di proiezione Altezza Compensazione [pollici (m)] dell'immagine verticale (zoom (zoom [pollici (cm)] [pollici (cm)] minimo) massimo) 45, 3 (1, 2) 92, 2 (2, 3) 123, 5 (3, 1) 154, 8 (3, 9) 233, 0 (5, 9) 311, 2 (7, 9) 389, 4 (9, 9) 467, 6 (11, 9) 50, 6 (1, 3) 102, 9 (2, 6) 137, 7 (3, 5) 172, 5 (4, 4) 259, 6 (6, 6) 346, 7 (8, 8) 433, 8 (11, 0) 18 (45, 72) 36 (91, 44) 48 (121, 92) 60 (152, 4) 90 (228, 6) 120 (304, 8) 150 (381, 0) 180 (457, 2) 2, 70 (6, 86) 5, 40 (13, 72) 7, 20 (18, 29) 9, 00 (22, 86) 13, 50 (34, 29) 18, 00 (45, 72) 22, 50 (57, 15) 27, 00 (68, 58) 22 PJD5523w Dimensioni Schermo Diagonale [pollici (cm)] 45 (114) 60 (152) 80 (203) 100 (254) 150 (381) 200 (508) 250 (635) 300 (762) Schermo 16:10 Distanza di proiezione Altezza Compensazione [pollici (m)] dell'immagine verticale (zoom (zoom [pollici (cm)] [pollici (cm)] minimo) massimo) 55, 4 (1, 4) 74, 5 (2, 0) 100, 0 (2, 5) 125, 5 (3, 2) 189, 2 (4, 8) 253, 0 (6, 4) 316, 7 (8, 0) 380, 4 (9, 7) 69, 3 (1, 8) 92, 9 (2, 4) 124, 4 (3, 2) 155, 8 (4, 0) 234, 6 (6, 0) 313, 3 (8, 0) 392, 0 (10, 0) 23, 85 (60, 58) 31, 8 (80, 77) 42, 4 (107, 70) 53 (134, 62) 79, 5 (201, 93) 106 (269, 24) 132, 5 (336, 55) 159 (403, 86) 2, 96 (7, 51) 3, 94 (10, 02) 5, 26 (13, 35) 6, 57 (16, 69) 9, 86 (25, 04) 13, 14 (33, 39) 16, 43 (41, 73) 19, 72 (50, 08) NOTA Collocare il proiettore in posizione orizzontale; altre posizioni possono provocare l'accumulo di calore e danneggiare il proiettore. Mantenere una distanza di 30 cm o più ai lati del proiettore. Non usare il proiettore in ambienti dove sono presenti fumi. Residui di fumo possono accumularsi su parti critiche e danneggiare il proiettore o deteriorare le sue prestazioni. Consultare il rivenditore per installazioni particolari, come l'installazione su soffitto. 23 Bloqueo de botones del panel Bloccando i tasti di controllo del proiettore si può impedire la modifica accidentale delle impostazioni del proiettore (da parte dei bambini, ad esempio). Quando la funzione Blocco tasti pannello è attiva, nessun tasto di controllo del proiettore funzionerà, fatta eccezione per il tasto d'alimentazione . È visualizzata una schermata di conferma. È visualizzata una schermata di conferma. Importante Se si premere il tasto d'alimentazione per spegnere il proiettore senza disabilitare la funzione di blocco dei tasti del pannello, alla successiva accensione il proiettore rimane in stato di blocco. 24 Impostazione del timer della presentazione Il timer della presentazione permette di visualizzare sullo schermo la durata della presentazione per ottenere una migliore gestione del tempo durante le presentazioni. Attenersi alle fasi che seguono per usare questa funzione: 1. Andare al menu Opzioni > Timer presentazione e premere il tasto del proiettore o "Enter" del telecomando per visualizzare la pagina Timer presentazione. Evidenziare Intervallo timer e decidere la durata del timer /. Importante Se il timer è già attivato, si riavvierà ogni volta che è ripristinato l'Intervallo timer. Premere per evidenziare Visualizzazione timer e scegliere se si vuole visualizzare il timer sullo schermo premendo / . 2. 3. Selezione Sempre 1 min / 2 min / 3 min Mai 4. Descrizione Visualizza il timer sullo schermo durante tutta la presentazione. Visualizza il timer sullo schermo durante gli ultimi 1/2/3 minuti. Nasconde il timer sullo schermo durante tutta la presentazione. Premere per evidenziare Posizione timer ed impostare la posizione del timer premendo /. In alto a sinistra In basso a sinistra In alto a destra In basso a destra 5. Premere per evidenziare Metodo conteggio timer e selezionare il tipo di conteggio premendo /. [. . . ] Se l'immagine sfarfalla o è instabile quando è eseguito il collegamento al computer: Premere MENU sul proiettore o Menu sul telecomando, andare a Impostazioni video/audio e regolare Frequenza o Allineamento. Problemi del telecomando Se il telecomando non funziona: Assicurarsi che nulla blocchi il ricevitore IR sulla parte frontale del proiettore. Assicurarsi che il telecomando si trovi nel campo operativo. Puntare il telecomando verso lo schermo oppure verso la parte frontale del proiettore. Spostare il telecomando in modo che sia direttamente di fronte al proiettore e non scostato sul lato. 41 Comandi RS-232 e Configurazione Codice di ritorno Alimentazion Accensione BE, EF, 10, 05, 00, C6, FF, 11, 11, 01, 00, 01, 00 6 e Spegnimento BE, EF, 03, 06, 00, DC, DB, 69, 00, 00, 00, 00, 00 6 Ingresso Computer1 BE, EF, 03, 19, 00, 19, 29, 01, 47, 02, CC, CC, 00 6 origine Computer2 BE, EF, 03, 19, 1E, 90, 72, 01, 47, 02, CC, CC, 00 6 S-Video BE, EF, 03, 19, 00, E8, 69, 01, 47, 02, CC, CC, 00 6 Video BE, EF, 03, 19, 00, 78, A8, 01, 47, 02, CC, CC, 00 6 HDMI BE, EF, 03, 19, 00, DA, 2B, 01, 47, 02, CC, CC, 00 6 Posizione Frontale tavolo BE, EF, 10, 07, 9F, 9D, 0E, 0A, EF, 00, 00, 00, 00 6 del proiettore Posteriore tavolo BE, EF, 10, 07, 9F, 9D, 0E, 0A, EF, 01, 00, 00, 01 6 Frontale soffitto BE, EF, 10, 07, 9F, 9D, 0E, 0A, EF, 02, 00, 00, 02 6 Posteriore soffitto BE, EF, 10, 07, 9F, 9D, 0E, 0A, EF, 03, 00, 00, 03 6 OSD Menu BE, EF, 02, 06, 00, E9, D3, 30, 00, 00, 00, 00, 00 6 Su BE, EF, 02, 06, 00, 6D, D2, 34, 00, 00, 00, 00, 00 6 Giù BE, EF, 02, 06, 00, 0B, D2, 32, 00, 00, 00, 00, 00 6 Sinistra BE, EF, 02, 06, 00, DA, D3, 33, 00, 00, 00, 00, 00 6 Destra BE, EF, 02, 06, 00, 38, D2, 31, 00, 00, 00, 00, 00 6 Lampada Funzione ECO BE, EF, 03, 06, 00, EF, DB, 6A, 00, 00, 00, 00, 00 6 attiva Funzione ECO BE, EF, 03, 06, 00, 3E, DA, 6B, 00, 00, 00, 00, 00 6 disattiva Ore d'uso BE, EF, 03, 06, 00, BA, DB, 6F, 00, 00, 00, 00, 00 xxxx Ventola Altitudine elevata BE, EF, 02, 06, 00, 40, D3, 80, 00, 00, 00, 00, 01 6 attiva Altitudine elevata BE, EF, 02, 06, 00, 40, D3, 80, 00, 00, 00, 00, 00 6 disattiva Correzione Correzione BE, EF, 03, 06, 00, 10, DB, 65, 00, 00, 00, 00, 00 6 trapezoidale su Correzione BE, EF, 03, 06, 00, 23, DB, 66, 00, 00, 00, 00, 00 6 trapezoidale giù Rapporto 4:3 BE, EF, 03, 06, 00, 0D, DA, 68, 00, 01, 00, 00, 01 6 proporzioni 16:9 BE, EF, 03, 06, 00, 0D, DA, 68, 00, 02, 00, 00, 02 6 16:10 BE, EF, 03, 06, 00, 0D, DA, 68, 00, 03, 00, 00, 03 6 Vuoto Schermo vuoto BE, EF, 02, 06, 00, DF, DF, 66, 00, 01, 00, 00, 01 6 attivo Schermo vuoto BE, EF, 02, 06, 00, DF, DF, 66, 00, 02, 00, 00, 02 6 disattivo Blocco Blocco attivo BE, EF, 02, 06, 00, 02, D0, 2B, 00, 01, 00, 00, 01 6 Blocco disattivo BE, EF, 02, 06, 00, 02, D0, 2B, 00, 02, 00, 00, 02 6 Funzione Azione Codice di controllo 42 Volume Origine automatica Volume + Volume Mute attivo Mute disattivo Origine automatica attiva Origine automatica disattiva BE, EF, 02, 06, 00, F1, DE, 68, 00, 00, 00, 00, 00 BE, EF, 02, 06, 00, 20, DF, 69, 00, 00, 00, 00, 00 BE, EF, 02, 06, 00, 0E, DE, 67, 00, 01, 00, 00, 01 BE, EF, 02, 06, 00, 0E, DE, 67, 00, 02, 00, 00, 02 BE, EF, 03, 06, 00, 89, DB, 6C, 00, 00, 00, 00, 00 BE, EF, 03, 06, 00, 58, DA, 6D, 00, 00, 00, 00, 00 6 6 6 6 6 6 Sincronizzazi one automatica Impostazioni predefinite Versione del firmware Stato del sistema BE, EF, 02, 06, 00, 86, D1, 2F, 00, 00, 00, 00, 00 6 BE, EF, 03, 06, 00, 6B, DA, 6E, 00, 00, 00, 00, 00 BE, EF, 03, 06, 00, D5, D9, 70, 00, 00, 00, 00, 00 BE, EF, 03, 06, 00, 04, D8, 71, 00, 00, 00, 00, 00 6 PXX37-9. . . . [. . . ]