Istruzioni per l'uso WHIRLPOOL ARG 417/3 INSTALLAZIONE

[. . . ] (**) Pour conge AFMETINGEN INBOUWRUIMTE (Fig. 2) Het achterste gedeelte van de inbouwruimte moet open zijn (schoorsteen ventilatie). (*) De betreffende nummers staan op het verpakkingskarton aangegeven (Fig. (**) Voor vrieskast. f g h C DIMENSIONES DEL HUECO (Fig. [. . . ] Das Gerät senkrecht und waagrecht ausrichten. Anschließend ist das Gerät in der Tiefe auszurichten. Die Umbauschranktur ist mittels der Fuhrungsschiene und der im Beipack befindlichen Schrauben an der Gerätetür anzubringen (Abb. Die richtige Funktion ist durch mehrmaliges Offnen und Schließen der Tür zu prüfen. Die obere Abdeckung (ebenfalls im Beipack enthalten) ist engegen der Einkerbung im Scharnier provisorisch anzubringen (Abb. Falls erforderlich, einstellen (wie in Abb. Connect the appliance door to the housing door, using the rail guides supplied in the kit (Fig. Pre-mount the upper plinth (if used) included in the kit as per Fig. If it is necessary, adjust it as per Fig. 7 en utilisant les pie `ces fournies dans l’ensemble de montage. Re ´gler l’appareil en profondeur. Relier la porte de l’appareil a la porte de la colonne, en utilisant les glissie ` `res, livre dans l’ensemble de montage (Fig. ´es Pre ´-assembler les enjoliveurs supe ´rieur et infe ´rieur au moyen des plaquettes fournies (Fig. S’il est necessaire, regler suivant la Fig. Bevestig de geleiderplaat, zoals in Fig. 7 staat aangegeven, met behulp van de, in de kit, meegeleverde onderdelen. Bevestig de deur van het apparaat aan de deur van het meubel met behulp van de geleider meegeleverd in de kit, zie Fig. Monteer het boven (indien aanwezig) en onder frontpaneel met behulp van de, in de kit, meegeleverde pluggen, in de gleuven tegenover het scharnier zoals in Fig. Fijar las guı´as tal como se ilustra en la Fig. 7 utilizando las piezas suministradas con el kit. Ensamblar la puerta del aparato a la puerta del mueble utilizando las guı´as suministradas en el kit (ve ´ase Fig. Premontar el frontal superior (si se utiliza) y el inferior utilizando los tacos suministrados con el kit, tal como se ilustra en la Fig. [. . . ] 12 A para o alojamento H = 876 com um casquilho H = 9. 12 B para o alojamento H = 880 com dois casquilhos H = 6, 5. Fixe o plinto inferior atrave de dois cravos, conforme o ilustrado na Fig. ´s Fissare la parte superiore del frigorifero alla colonna inserendo le viti e le bussole fornite nel kit. [. . . ]