Istruzioni per l'uso ZIBRO R 417 TC

[. . . ] R 417 TC 3 2 6 5 4 > 1 : MANUEL D'UTILISATION GEBRAUCHSANWEISUNG BRUGSANVISNING INSTRUCCIONES DE USO OPERATING INSTRUCTIONS ISTRUZIONI D'USO GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUKCJI OBSLUGI 2 14 26 38 50 62 74 86 Egregio Signore, Gentile Signora, Ci congratuliamo con per l'acquisto di una Zibro, il marchio principale fra le stufe portatili. Lei ha acquistato un prodotto di qualit, da cui trarr grande soddisfazione per molti anni, naturalmente sempre a patto che Lei adoperi la stufa in modo corretto. Per tale motivo, al fine di garantire la massima durata della Zibro, Le consigliamo di leggere con attenzione le istruzioni prima dell'uso. A nome del fabbricante Le offriamo 48 mesi di garanzia per tutti i danni imputabili alla produzione o al materiale. Le auguriamo molto calore e comfort con la Sua Zibro. Cordiali saluti, PVG International b. v. Servizio clienti 1 LEGGERE DAPPRIMA LE ISTRUZIONI D'USO. 2 IN CASO DI DUBBIO, RIVOLGERSI AL RIVENDITORE DELLA ZIBRO. 3 PRIMA DI PROCEDERE ALLA LETTURA, SPIEGARE COMPLETAMENTE L'ULTIMA PAGINA. > 62 OSSERVAZIONI SULL'USO GENERALE Qui di seguito vengono descritte in generale le operazioni da compiere per l'uso delle stufe portatili. [. . . ] M). N 2 Togliere la manopola della fiamma sfilandola dalla sua sede, cos si vedr il dispositivo di blocco dell'altezza dello stoppino . 3 Tirare l'anello di plastica tenendolo fra pollice ed indice. Ruotarlo verso l'alto e portarlo alla posizione 2 o 3 (fig. Premere con cautela l'anello, in modo che la scanalatura chiuda di nuovo la palettina. > 67 4 Premere con cautela la maniglia del regolatore della fiamma, per riportarla alla posizione originale. A tale proposito, occorre osservare il lato posteriore del tappo, per determinare la posizione corretta. G F resistenza interrotta Se la regolazione dell'altezza dello stoppino non porta all'effetto desiderato, occorre lasciare funzionare la stufa fino a che non vi pi combustibile (capitolo H). Se durante la combustione l'altezza della fiamma rimane ancora bassa e lo stoppino nella posizione 3, consultare il rivenditore oppure sostituire lo stoppino: cfr capitolo M. Se in seguito alla regolazione dello stoppino l'altezza della fiamma fosse troppo alta, (fig. Q) mettete il bloccaggio sul numero inferiore, altrimenti si formeranno fumo e fuliggine. GUASTI, CAUSE E SOLUZIONI Se non si riesce a risolvere un guasto con l'aiuto delle indicazioni riportate qui di seguito, occorre rivolgersi direttamente al rivenditore Zibro. Le batterie non sono installate correttamente nello scomparto. Le batterie non hanno pi una carica sufficiente per l'accensione. La stufa non ha pi combustibile oppure lo stoppino deve essere sostituito. Regolare l'altezza dello stoppino a una posizione pi bassa (cfr. capitolo F). H LA MANUTENZIONE La stufa richiede una manutenzione minima. Tuttavia, occorre eliminare periodicamente polvere e sporco con un panno umido, onde evitare la formazione di macchie difficili da rimuovere. Normalmente, sono solo tre le parti che si consumano. LE BATTERIE Le batterie possono essere sostituite. Non gettare le batterie vecchie fra i rifiuti domestici. Seguire le vigenti normative locali sullo smaltimento di piccoli rifiuti chimici. LO STOPPINO Per prolungare la durata dello stoppino, soprattutto quando si nota che la fiamma diventa pi debole, occorre ogni tanto tenere accesa la stufa fino ad esaurimento del combustibile (fino a che non si spegne da sola). Cos facendo pu darsi che la stufa faccia cattivo odore; per questo si consiglia di compiere quest'operazione al di fuori dello spazio abitativo. LA RESISTENZA La resistenza dura di pi se accendete la stufa correttamente. Sostituite le pile in tempo e state attenti a non premere troppo energicamente i tasti verso il basso. [. . . ] 11 Comprimere lo stoppino per liberarlo dai tre punti di ancoraggio e sfilarlo dall'anello porta stoppino. Indossare i guanti e assicurarsi di avere a portata di mano un recipiente dove mettere lo stoppino vecchio. 9 10 11 > 72 12a 12b 12 Reinserire lo stoppino nell'anello porta stoppino rispettando il giusto verso indicato sullo stoppino stesso. 13 Inserire l'anello porta stoppino (stoppino compreso) nel camino di aspirazione. Riposizionare la parte superiore del pernio dentro l'incavo dell'anello porta stoppino dalla parte di destra e girare il pernio completamente a sinistra. [. . . ]